小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 話しているうちにの英語・英訳 

話しているうちにの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳in the course of (our) conversation

Weblio英和対訳辞書での「話しているうちに」の英訳

話しているうちに

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「話しているうちに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101



例文

(私たちが)話しているうちに.例文帳に追加

in the course of (our) conversation 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼は話しているうちに熱が入ってきた.例文帳に追加

As he spoke, he warmed to his subject.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

話しているうちに、彼はだんだん興奮して来た。例文帳に追加

As he talked, he got more and more excited.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼女は話しているうちに語気が強くなった。例文帳に追加

Her voice began to rise as she spoke.発音を聞く - Tanaka Corpus

二人は授業中始終話し会っている例文帳に追加

They keep whispering to each other during the lesson.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君は彼がここにいるうちに、そのことを話しておくべきだった。例文帳に追加

You should have told him about it while he was here.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しいるのを聞きました。例文帳に追加

I heard her speaking English as fluently as an American.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「話しているうちに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101



例文

また鈴木貫太郎侍従長には、次のように話しいる例文帳に追加

In addition, he told Kantaro SUZUKI, a head of Grand Chamberlain, as follows発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1年以内にあなた方が全員、流暢な英語を話しいるようにしてあげます。例文帳に追加

I'll have you all speaking fluent English within a year.発音を聞く - Tanaka Corpus

相手側の電話端末装置と通話しいる際に背景楽音を聞きながら通話できるようにする。例文帳に追加

To speak while listening to a background music at the time of speaking with telephone terminal equipment on an opposite side. - 特許庁

字幕の言葉が誰の話しいる言葉かを容易に認識できる映像再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video reproducing apparatus whereby a viewer can easily recognize and who is speaking the words of a caption. - 特許庁

このことは今まで君たちに話してきたことが重要であることを強調している.例文帳に追加

This points up the importance of what I have been telling you.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

発話者が離れた場所にいる対象者に対して話しかける場合に、その離れた場所にいる参加者が、話しかけられた対象者が誰であるかの判断を誤ることを抑制するようにした情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus in which, when an utterer talks to a target person at a distant place, participants at the distant place is prevented from erroneously judging to whom the speaking participants talks. - 特許庁

交換局装置1は、緊急呼による通話しいる移動機6の加入者情報と位置情報を記憶する移動機情報記憶装置を有している例文帳に追加

A switching station 1 has a mobile sets information storage storing subscribers information and position information of mobile sets 6 communicating in emergency call. - 特許庁

例文

自動取引装置を利用している顧客が携帯電話で通話しいるときに振込め詐欺に対する注意を喚起するための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for calling a customer's attention to billing fraud when a customer using an automatic teller machine is talking over a portable telephone. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「話しているうちに」の英訳に関連した単語・英語表現

話しているうちにのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS