Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 話し合うの英語・英訳

意味

例文 (92件)

話し合うの英語

^{はなしあう}

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な英訳

talk over、hash out、discuss、discourse、talk about、discuss

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

研究社新和英中辞典での「話し合う」の英訳

はなしあう話し合う

〈会話する〉 talk 《to, with》

〈相談する〉 discuss 《something with somebody》; 【形式ばった表現】 consult 《with somebody》

徹底的に話し合う

talk something out 《with》

have it out 《with》

この問題について徹底的に話し合おうじゃないか. Let's talk this problem out [through].

索引用語索引ランキングカテゴリ

「話し合う」を含む例文一覧

該当件数 : 92件

例文

話し合う時間だ。例文帳に追加

It's time to discuss. - Weblio Email例文集

親しく話し合う例文帳に追加

to talk companionably発音を聞く - EDR日英対訳辞書

身ぶり[手まね]で話し合う.例文帳に追加

communicate by gesture発音を聞く - 研究社新英和中辞典

時事問題を話し合う.例文帳に追加

discuss the topics of the day発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人と問題を話し合う.例文帳に追加

discuss a problem with a person発音を聞く - 研究社新英和中辞典

組合幹部と話し合う.例文帳に追加

meet with union leaders発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

親しく話し合うこと例文帳に追加

an act of talking in a friendly manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「話し合う」の英訳

(合意に達するために)話し合う

negotiate

話し合う

parley

索引用語索引ランキング

JMdictでの「話し合う」の英訳

話し合う

読み方：はなしあう

話しあう、話合うとも書く

文法情報	（動詞ア行五段活用、他動詞）
対訳	to discuss; to talk together

索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「話し合う」の英訳

話し合う

動詞

1 talk over, hash out, discuss

（何か）について他と話す

(speak with others about (something))

We discussed our household budget 私たちは家庭の予算について議論した

2 discourse, talk about, discuss

スピーチまたは文章で熟慮するまたは調査する

(to consider or examine in speech or writing)

The author talks about the different aspects of this question 作者は、この質問に関する異なった局面について話す

The class discussed Dante 's `Inferno' クラスはダンテの'地獄'について議論した

「話し合う」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「話し合う」の英訳

話し合う

読み方ハナシアウ

consultation；negotiate

索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「話し合う」の英訳

話し合う

品詞動詞

訳語 dissert

話し合う

訳語 talk it over

索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「話し合う」の英訳

話し合う

読み方はなしあう

自動詞

To consult with （each other）; to talk counsel

索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「話し合う」の英訳

話し合う

discuss; talk together

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引用語索引ランキング

「話し合う」を含む例文一覧

該当件数 : 92件

例文

夜明けまで話し合う例文帳に追加

to talk all night発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ひそひそと話し合うさま例文帳に追加

speaking about confidential matters発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私たちは話し合う必要がある。例文帳に追加

We need to talk. - Weblio Email例文集

話し合うために会えますか？例文帳に追加

Can we meet to discuss? - Weblio Email例文集

私たちはお互いに話し合う。例文帳に追加

Let's talk together.発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちはこの事について話し合う。例文帳に追加

We will discuss this.発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちはその件について話し合う。例文帳に追加

We will discuss that matter.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

彼らはその件について話し合う。例文帳に追加

They will discuss that matter.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「話し合う」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (92件)

類語

「話し合う」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「話し合う」の用語索引

話し合うのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

話し合う の英語

はなしあう 話し合う

「話し合う 」を含む例文一覧

(合意に達するために)話し合う

話し合う

話し合う

話し合う

話し合う

話し合う

話し合う

話し合う

話し合う

「話し合う 」を含む例文一覧

「話し合う 」のお隣キーワード

話し合うの英語

はなしあう話し合う

「話し合う」を含む例文一覧

「話し合う」を含む例文一覧

「話し合う」のお隣キーワード