意味 | 例文 (999件) |
話をするうちにの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 While talking
「話をするうちに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14927件
互いにうちとけ話をする例文帳に追加
to exchange confidences発音を聞く - 斎藤和英大辞典
通話中の携帯電話機に現時点における通話料金を通知する。例文帳に追加
To inform a call tariff at a current time point of a busy portable telephone. - 特許庁
声紋による話者特定機能を有する電話装置例文帳に追加
TELEPHONE APPARATUS WITH A SPEAKER IDENTIFICATION FUNCTION BY VOICEPRINT - 特許庁
電話装置に内蔵の電話帳情報を利用する。例文帳に追加
Telephone directory information built in the phone is utilized. - 特許庁
個人認証機能を有する通話装置及び通話システム例文帳に追加
DEVICE AND SYSTEM FOR TELEPHONE CALL WITH INDIVIDUAL AUTHENTICATING FUNCTION - 特許庁
発話者が実際に話す前に発話者を予測できる発話予測装置を提供する。例文帳に追加
To provide a speaker predicting device capable of predicting a speaker before the speaker actually speaks. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「話をするうちに」に類似した例文 |
|
話をするうちに
The plot thickens.
to compare notes (with each other)
the act of having a frank conversation
話がついた
We have come to terms―come to an understanding―come to an agreement―closed a bargain―struck a bargain.
a person who serves as a conversation partner
the continuation of a story―the sequel of a story
to divert the talk into another channel―change the subject
話をすること
「話をするうちに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14927件
複数の電話装置が電話装置毎に共有電話帳を更新しないですむ、電話帳データ共有機能を有する電話装置を提供する。例文帳に追加
To provide a telephone system having a phonebook data sharing function without the need of having the plurality of telephone systems update a shared phonebook for each telephone system. - 特許庁
電話機2と電話機5とが通話を開始すると、音声メール装置4を含めて三者通話となる。例文帳に追加
When the set 2 and the set 5 start speaking, it becomes three-party speaking including the device 4. - 特許庁
本発明は、第1の話者と対話する第2の話者に提示するための対話シナリオの処理を行う対話シナリオ処理装置に関する。例文帳に追加
This invention relates to an interactive scenario processor which performs processing of the interactive scenario to present to the second speaker interacting with the first speaker. - 特許庁
中断した発話を円滑に再開する音声対話装置を提供する。例文帳に追加
To provide a voice interaction apparatus for smoothly restarting an interrupted speech. - 特許庁
テレビ電話装置で通話する際、通話相手に応じて、通話開始時から、望みの画面構成にできるテレビ電話装置を提供する。例文帳に追加
To provide a video telephone system capable of attaining desired image constitution from the start of communication in accordance with a communication partner in the communication with the video telephone system. - 特許庁
発信側ユーザは、対話を開始するために音声対話装置11の対話開始部を操作する。例文帳に追加
The originating-side user operates a dialog start part of the speech dialog device 11 in order to start a dialog. - 特許庁
テレビ電話装置による通話の際、対話者間の視線のズレを軽減することができるテレビ電話装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a video telephone apparatus which is capable of reducing the deviation of visual lines between interacting parties in a call using video telephone apparatuses. - 特許庁
音声と文字との異なる会話手段によって会話することができる通話装置を提供する。例文帳に追加
To provide a speech communication device which performs communication with different communication means that are voice and characters. - 特許庁
|
意味 | 例文 (999件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「話をするうちに」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |