話中中継線の英語

内線電話システムおよび内線電話システムの中継方法例文帳に追加

EXTENSION TELEPHONE SYSTEM, AND REPEATING METHOD OF EXTENSION TELEPHONE SYSTEM - 特許庁

無線ＬＡＮを利用した音声通話システム、無線端末及び中継装置例文帳に追加

VOICE CALL SYSTEM USING RADIO LAN, RADIO TERMINAL, AND REPEATER - 特許庁

続いて、コールバックに応答した発信者の電話機に音声ガイダンスを送ってから外線への中継発信を受け付け、その中継発信先が応答したときにはその中継発信先と発信者との通話を中継する。例文帳に追加

Speech guidance is sent to the telephone of the caller who responds to the callback before the relay transmission to the outside line is received, and the call between a relay transmission destination and the caller is interrupted when the relay transmission destination responds. - 特許庁

無線通話システム、それに用いる親機及び子機、並びに送話データ中継方法例文帳に追加

RADIO CALL SYSTEM, MASTER UNIT AND SLAVE UNIT USED FOR IT, AND CALL TRANSMISSION DATA RELAY METHOD - 特許庁

当該中継用無線通話手段１６と通話可能な携帯用無線通話手段１８を作業者が携帯して通話する。例文帳に追加

A worker carrying a mobile wireless speech means 18 able to be communication to the relay purpose wireless speech means 16 makes a speech with other worker. - 特許庁

ＰＤＡ１１とパソコン１との間では携帯電話機５を中継して無線通信を行なう。例文帳に追加

Radio communication relayed by a cellular phone 5 is performed between a PDA 11 and a personal computer 1. - 特許庁

電話回線を用いてコンピュータを遠隔操作する中継器およびそれを使用したシステム例文帳に追加

REPEATER REMOTELY CONTROLLING COMPUTER USING TELEPHONE LINE, AND SYSTEM EMPLOYING THE REPEATER - 特許庁

ファクシミリ装置５０と電話回線１００の間に中継装置１を接続する。例文帳に追加

The repeater 1 is connected between a facsimile machine 50 and a telephone line 100. - 特許庁