該当せずの英語

一　許可申請者が次のいずれかに該当するとき。例文帳に追加

(i) when the applicant for permission falls under any of the following:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　申請者が次のいずれにも該当しないこと。例文帳に追加

(ii) The applicant does not fall under any of the following categories:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

図面(該当する場合)の図を説明する。例文帳に追加

Describe the figures in the drawings, if any; - 特許庁

広告サーバ３１は、利用者属性に該当する利用者の数を該当件数として求める。例文帳に追加

The advertisement serve 31 determines the number of users corresponding to the user attribute as a corresponding number. - 特許庁

E) GHS判定基準に該当しない水反応性物質例文帳に追加

E) Water-reactive substances to which the classification criteria do not apply - 経済産業省

ニ　次のいずれかに該当するものからなる繊維又は当該繊維とイからハまでのいずれかに該当する繊維とを混繊した繊維例文帳に追加

(d) Fibers made of those that fall under any of the following, or fibers woven by mixing the said fibers and fibers that fall under any of (a) through (c) above発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（一）　炭素繊維又はアラミド繊維であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

1. Carbon fibers or aramid fibers that fall under any of the following発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　繊維の製造用の装置であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

(d) Equipment for the production of fibers that falls under any of the following発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム