小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 詳しい話の英語・英訳 

詳しい話の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳minute account

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「詳しい話」の英訳

詳しい話



「詳しい話」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

私はそれについての詳しい内容をおしたい。例文帳に追加

I want to talk about the details of that.発音を聞く - Weblio Email例文集

この逸は平家物語に詳しい例文帳に追加

This anecdote is described in detail in Heike Monogatari (The Tale of the Heike).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたとお会いして、さらに詳しい話し合いができればと願っています。例文帳に追加

I am hoping that I can meet with you and discuss things in even more detail.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はそれについて、もう少し詳しいがしたいです。例文帳に追加

I want to talk a little bit more in detail in regards to that. - Weblio Email例文集

君が尋ねる人の詳しい話をしたら心当たりがあるかも知れぬ例文帳に追加

It you will describe the person you want, I may be able to identify him.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君の尋ねる人の詳しい話をしたらあるいは心当たりがあるかも知れぬ例文帳に追加

If you will describe the person you want, I may be able to identify him.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

詳しい話を聞いてみると、俺の毒が使われたという推測を抱かずにはいられない。例文帳に追加

But I returned at once. Of course, I could not listen to the details without feeling assured that my poison had been used.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「詳しい話」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

注意: bonding、ブリッジ、802.1Q VLANや無線ネットワークなどの高度な題を含むもっと詳しい情報はGentooネットワーク設定セクションで扱っています。例文帳に追加

Note: More detailed information about networking, including advanced topics likebonding, bridging, 802.1Q VLANs or wireless networking is covered in the Gentoo Network Configuration section.発音を聞く - Gentoo Linux

これには、道家角左衛門が生前の武蔵から度々聞いたとして、洛外下松での詳しい戦いの模様が記されている。例文帳に追加

That book describes the fight at Sagarimatsu, which was based on the tale that Kakuzaemon DOKE heard directly from Musashi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに光太夫を訪ね詳しい話を聞き取り、『北槎聞略』(寛政6年・1794年、現在は岩波文庫)を編み将軍に献上した。例文帳に追加

He interrogated Kodaiyu and compiled "Hokusa Bunryaku" (A Brief Report on the Northern District [currently published by Iwanami bunko]) in 1794, and presented it to the Shogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

携帯電のソフトウェアの予約更新において、更新の成功/不成功に関する詳しい情報を利用者に提示できるようにする。例文帳に追加

To present detail information relating to the success/failure of update to a user in the case of performing the reservation update of the software of a portable telephone. - 特許庁

もし警察がもっと詳しい話を聞きたいというのでしたら、どなたでも喜んで私のコテージにお迎えしますよ。例文帳に追加

If the police would desire further information I shall be happy to see any of them at the cottage.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

ユーザがリクエスト処理システム106に対してある題に詳しい人材を照会すると、人脈情報サーバ100が、自分の持っているユーザ間の関係の情報から、そのリクエスト元ユーザを起点として通信のある2者関係をたどり、その題に対して詳しいユーザを見つける。例文帳に追加

When the user inquires of a request processing system 106 about an authority on a certain topic, the personal connection information server 100 tracks back dyad having communication by using the user at a request origin as a starting point from information about relation among the user which the server itself has and finds a user to be an authority on the topic. - 特許庁

顧客の電・携帯電・iモード(登録商標)・webから要望にあった緊急派遣要員を自動検索システムからピックアップし、該当する緊急派遣要員へ詳しい依頼内容を電子メールで配信。例文帳に追加

The emergency dispatch personnel which meets a request from the telephone of the customer, a portable telephone, the I-mode (R) and a Web is picked-up from an automatic retrieval system and minute request contents are distributed to the personnel by an E-mail. - 特許庁

例文

さらに詳しい連絡先などは専用の取引サーバーサイトに接続してもらい、あらかじめ登録された買主の会員IDナンバーとパスワードを入力することで売買情報を携帯電から閲覧する。例文帳に追加

As for further detailed information such as a contact address, the member is allowed to be connected to a single-purpose transaction server site and browses purchase and sales information from the cellular phone by inputting the member ID number and a password of a preregistered purchaser. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


詳しい話のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS