詳細説明書の英語

詳細な説明は，引用により他の書類を組み込んではならない。例文帳に追加

The description shall not incorporate by reference another document.発音を聞く  - 特許庁

二　取引方法を変更する場合にあっては、当該取引方法の詳細な説明を記載した書面例文帳に追加

(ii) in cases of a change to the transaction method, a document giving a detailed explanation of said transaction method;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

・ 市場リスク計測手法の概要及び詳細説明書（計測手法、前提条件等）例文帳に追加

- Documents that explain the key points and details of the market risk measurement technique (measurement technique, assumptions, etc.)発音を聞く  - 金融庁

(1)にいう留置請求書は，それに係る物品についての詳細な説明を含んでいなければならない。例文帳に追加

The detention request referred to in paragraph (1) shall contain a detailed description of the articles.発音を聞く  - 特許庁

「詳細な説明」とは，クレーム以外の明細書の部分をいい，第80条にいうものをいう。例文帳に追加

“Description” means the part of a specification other than the claims, referred to in section 80;発音を聞く  - 特許庁

願書，要約，詳細な説明，図面及びクレームは，それぞれ頁を改めて記載しなければならない。例文帳に追加

The petition, the abstract, the description, the drawings and the claims shall each commence on a new page.発音を聞く  - 特許庁

クレームは，詳細な説明に引用される如何なる書類からも独立していなければならない。例文帳に追加

Claims must be complete independently of any document referred to in the description.発音を聞く  - 特許庁

(1)にいう請求書は，商品の詳細な説明を含んでいなければならない。例文帳に追加

The request referred to in paragraph (1) shall contain a detailed description of the goods.発音を聞く  - 特許庁