認証試験の英語

我が国も、IT技術者試験における相互認証を行っている。例文帳に追加

Japan also carries out mutual accreditation with IT technician testing. - 経済産業省

試験実施装置は試験問題の配信、受験者の認証を行うもので、インターネット等の無線ネットワークに接続されている。例文帳に追加

A test execution device for performing delivery of an examination question and authentication of an examinee is connected to a radio network such as the Internet. - 特許庁

一対の送受信可能なデバイスの動作試験を予め紐付けすることなく実施できる相互認証デバイスの試験方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for testing a mutual authentication device in which operations of a pair of transmittable and receivable devices can be tested without binding the devices to each other in advance. - 特許庁

本人認証を伴って手続を実行することが可能な試験関連の手続システムを提供する。例文帳に追加

To provide a procedural system in relation to an examination capable of executing procedures by accompanying personal authentication. - 特許庁

五　登録を受けた者が自ら認証に係る製品試験を行う試験所を有する場合にあつては、その名称及び所在地並びに当該試験所で行う試験方法の区分（第五十七条第一項に規定する試験方法の区分をいう。）例文帳に追加

v) In case the person accredited has a laboratory in which he/she is personally to conduct product testing pertaining to the Certification, name and address of the laboratory and the division of testing method to be conducted in such laboratory (meaning the division of the testing method prescribed in Paragraph 1 of Article 57発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受験者の顔写真を貼った申請書を頼りに、当該試験の受験申請を認証することなく、各種試験毎に受験者の顔画像情報及び個人情報に基づいて認証できるようにする。例文帳に追加

To authenticate examination application for an examination on the basis of personal information and face image information about an examinee in each of various kinds of examines without authenticating the examination application for the examination according to an application stuck with a facial portrait of the examinee. - 特許庁

受験者の本人認証が行え、かつ、資格証明や試験結果の通知がスムーズに得られ、この証明書や試験結果の通知の正当性を容易に確認することが可能なＩＤ情報利用試験システムを提供する。例文帳に追加

To provide a test system using ID information, for identifying a testee, smoothly providing a qualification certificate and a notice on a test result, and facilitating a check on the righteousness of the certificate and of the notice on the test result. - 特許庁

第六十四条の二　登録認証機関は、第五十八条の規定の適用については、国内にあるその試験所（第二十七条第二項第五号の規定により認証機関登録簿に記載された試験所に限る。）について、同号の規定により認証機関登録簿に記載された試験方法の区分に係る第五十七条第一項の登録を受けたものとみなす。例文帳に追加

Article 64-2 With regard to the application of the provisions of Article 58, an Accredited Certification Body's testing laboratory (limited to laboratories which are entered in the Directory of Certification Body pursuant to the provisions of Item 5 of Paragraph 2 of Article 27) shall be deemed to have been Accredited pursuant to the provisions of Paragraph 1 of Article 57 for the Division of the Testing Method as entered in the Directory of Certification Body pursuant to provisions of said item,.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム