小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

誓良の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「誓良」の英訳

誓良

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
せいらSeiraSeiraSeiraSeira


「誓良」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

第百三十一条 宣書には、心に従って誠実に鑑定をすることをう旨を記載しなければならない。例文帳に追加

Article 131 (1) A written oath shall contain a statement to the effect that the person swears to give expert testimony sincerely according to the dictates of conscience.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 宣書には、心に従つて、真実を述べ何事も隠さず、又何事も附け加えないことをう旨を記載しなければならない。例文帳に追加

(2) A written oath shall contain a statement to the effect that the witness swears to tell the truth according to the dictates of his/her conscience, neither concealing nor adding anything.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 宣書には、心に従つて誠実に鑑定をすることをう旨を記載しなければならない。例文帳に追加

(3) A written oath shall contain a statement to the effect that the expert witness solemnly swears to give expert testimony according to the dictates of his/her conscience.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 前項の宣書には、心に従つて真実を述べ、何事も隠さないこと及び何事も付け加えないことをう旨を記載するものとする。例文帳に追加

(3) The written oath set forth in the preceding paragraph shall state that according to his/her conscience, the witness will speak the truth, conceal nothing, and add nothing.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

証人自らが住む地域社会での他の人のい評判について宣証言する証人例文帳に追加

a witness who testifies under oath as to the good reputation of another person in the community where that person lives発音を聞く - 日本語WordNet

『古事記』ではアマテラスとスサノオの約の段で、アメノホヒの子が建比鳥命である。例文帳に追加

In "Kojiki", Takehiratori no Mikoto is a child of Amenohohi in the section of "Amaterasu and Susanoo no Ukei" (pledge between Amaterasu and Susanoo).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ヘクトールはその馬をドローンにやるとったが、それは世界最の馬であった。例文帳に追加

Hector swore to give these horses, which were the best in the world, to Dolon,発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「誓良」の英訳

誓良

読み方意味・英語表記
せいら

Seira

ちかよし

Chikayoshi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「誓良」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

4 前項の宣書には、心に従って真実を述べ、何事も隠さず、また、何事も付け加えないことをう旨を記載しなければならない。例文帳に追加

(4) The written oath set forth in the preceding paragraph shall contain a statement to the effect that the person swears to tell the truth according to the dictates of conscience, without hiding anything or adding anything.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

(惟前・阿蘇惟賢父子は相氏を頼って逃走、1590年に惟賢が阿蘇惟光への忠誠をったことで抗争は正式に終結。)例文帳に追加

(Koresaki and his son Korekata ASO fled by themselves, turning to the Sagara clan, and the conflict officially ended in 1590 when Korekata swore loyalty to Koremitsu ASO.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城内論争においては弥左衛門は家老大石雄派として行動し、紙血判の義盟にも加わる。例文帳に追加

Among the vassals, Yazaemon sided with senior retainer Yoshio OISHI, also joining the league by signing a pledge sealed with blood.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非常勤構成員が公務員でない場合は,就任の前に長官に対し,次の通り宣しなければならない。「私は,心に従い公正に職務を遂行すること,及び職務の中で知り得た如何なるものについても秘密を守ることを厳粛にいます。」例文帳に追加

Temporary members who are not civil servants shall take the following oath before the President prior to exercising their duties; “I solemnly promise that I shall perform my duties conscientiously and impartially and that I shall observe secrecy on anything that may come to my knowledge in the course of my official duties;”.発音を聞く - 特許庁

この後、片岡源五右衛門や礒貝十郎左衛門らは、浅野内匠頭の墓前で髻を切って吉上野介の首級をあげることを泉下の主君にった。例文帳に追加

After that, Gengoemon KATAOKA, Jurozaemon ISOGAI and others cut their chignons off in front of Asano's grave and promised their lord to avenge Kira Kozuke no Suke.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「私は,心に従い公正に職務を遂行すること,及び職務の中で知り得た如何なるものについても秘密を守ることを厳粛にいます。」例文帳に追加

I shall perform my duties conscientiously and impartially and that I shall maintain secrecy on anything that may come to my knowledge in the course of my official duties.”発音を聞く - 特許庁

天武天皇8年(679年)5月6日(旧暦)、天武天皇が吉野に行幸した際、鵜野讃皇后(後の持統天皇)も列席する中、草壁皇子・大津皇子・高市皇子・忍壁皇子・志貴皇子と共に一同結束をう「吉野の盟約」に参加した。例文帳に追加

On May 6, 679, when Emperor Tenmu visited Yoshino, he participated in the Yoshino Pact to swear the unity of Prince Kusakabe, Prince Otsu, Prince Takechi, Prince Osakabe, and Prince Shiki in the face of Empress Uno no Sarara (later Emperor Jito).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大石内蔵助は切腹に同調した藩士80人~60人(神文血判を提出した人数は文献によって異なる)それぞれから紙血判を提出させて義盟を結ぶが、番頭は奥野定を除き血判を提出していない。例文帳に追加

Kuranosuke OISHI asked 60 to 80 retainers (the number who submitted the oath depends on the books) who agreed to commit seppuku to each submit an oath sealed with his own blood and formed an alliance, although the heads of the groups did not participate, except for Sadayoshi OKUNO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「誓良」の英訳に関連した単語・英語表現


誓良のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「誓良」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS