誘発アラキドン酸の英語

イミキモドまたはその酸付加塩または溶媒和物を有効成分として含有するアラキドン酸誘発皮膚疾患治療剤。例文帳に追加

This treating agent of arachidonic acid-induced skin diseases contains an imiquimod or its acid adducts salt as an active ingredient. - 特許庁

アラキドン酸によって誘発される皮膚疾患の予防・治療に有用な、副作用の少ない新規な薬剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicine useful for the treatment of skin diseases induced with arachidonic acid and having less adverse effect. - 特許庁

本発明のアラキドン酸誘発皮膚疾患治療剤は、アラキドン酸誘発皮膚炎症反応に対する抑制効果を有することから、アラキドン酸代謝産物の産生の異常亢進に起因する各種疾患、例えば乾癬、紫外線皮膚炎、肥満細胞症、基底細胞癌または有刺細胞癌等のアラキドン酸誘発皮膚疾患を、良好に、かつ少ない副作用で治療または予防することのできる、新規な皮膚疾患治療剤として有用である。例文帳に追加

Since the agent has an inhibitory effect to the arachidonic acid-induced skin response, it can treat or prevent the various diseases caused by an abnormal enhancement of the production of arachidonic acid metabolites, e.g. psoriasis, ultraviolet ray dermatitis, mastocytosis, basal cell carcinoma, prickle cell carcinoma, etc., well and with less adverse effect. - 特許庁