誤取込の英語

並列伝送路におけるデータ間スキューに起因する誤データ取り込みを防止すること。例文帳に追加

To prevent wrong data capture due to an inter-date skew in parallel transmission lines. - 特許庁

取り込み側のＣＳＶデータに誤りがある場合は、削除する（４１８）か、修正（４１６）する。例文帳に追加

When fetching-side CSV data are wrong, they are eliminated (418) or corrected (416). - 特許庁

振込取引にて振込先人名および振込先口座番号の誤入力があった場合に、どちらに誤入力があるかを判断して正しい入力の支援をする。例文帳に追加

To support an appropriate input by determining which of a transfer destination name and a transfer destination account number is erroneously inputted when there is an erroneous input in a transfer transaction. - 特許庁

短寸の差込式ヒューズが長寸のヒューズ用キャビティに誤嵌合されることがない良好な差込式ヒューズの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide the fixing structure of a plug-in fuse wherein the short plug-in fuse cannot be unintentionally engaged into a long fuse cavity. - 特許庁

左の透過窓部より取り込まれた景色の一部が表示部の右半画面に映り込んで誤表示されたり、同様に右の透過窓部より取り込まれた景色の一部が表示部の左半画面に映り込んで誤表示されることを防止する車両周辺視認装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle periphery viewing device which prevents part of a scene picked up through a left transmission width part from being misdisplayed by being reflected on the right half screen of a display part or part of a scene picked up through a right transmission window part from being misdisplayed by being reflected on the left half part of the display part. - 特許庁

その際に、再同期引き込み信号発生回路５は、取り込んだ受信データが誤っていないかをチェックし、誤っている場合は、疑似ランダムパターン発生回路３に対して再同期引き込み信号を出力し、再度受信データを取り込んで基準のＰＮパターンを発生させる。例文帳に追加

In this case, a resynchronization lock signal generating circuit 5 checks whether the captured reception data are in error, and outputs a resynchronization lock signal to the pseudo-random pattern generating circuit 3, when it is in error and allows the circuit 3 to re-fetch the data and to generate a reference PN pattern. - 特許庁

ターンテーブルの起動条件に取り込んだ上記各位置センサーが誤動作した場合に誤動作した位置センサーを早期発見できるようにしたアノード鋳造装置のターンテーブル誤動作警報装置を提供する。例文帳に追加

To provide a turntable malfunction alarm device for an anode casting apparatus, early finding each position sensor which has malfunctioned if any, the sensor outputting detection signal incorporated into the starting conditions of a turntable. - 特許庁

この発明の目的は、振込人である利用者の誤入力等により誤って処理された振込取引の取消にかかる被振込人の手間を低減し、利用者に対するサービスの向上を図った口座管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an account management device capable of improving service for a user by reducing the labor and time of a person to be transferred required to cancel a transfer transaction erroneously processed by an erroneous input or the like by a user being a transferring person. - 特許庁