読取り部の英語

原稿読取り部２と、該原稿読取り部２の上面に開閉可能に設けられた押え蓋３とを有する原稿読取り装置１において、前記押え蓋３が開いた状態で読取り開始命令があった場合には、原稿読取り部２で読み取った画像に対して所定の画像編集を行う。例文帳に追加

With respect to a document reader 1 provided with a document read part 2 and a pressing cover 3 which is provided on the upper face of the document read part 2 so that it can be opened and closed, an image read by the document read part 2 is subjected to prescribed image editing when a read start instruction is issued with the pressing cover 3 open. - 特許庁

シンボル読取り部でシンボルを読取ると、そのシンボルが読取り可能な設定になっているか否かを判別し、読取り不可能な設定になっていると判別したときには、シンボル読取り部で読取ったシンボルに対するサポートテーブルの設定を読取り可能な設定に変更する。例文帳に追加

When a symbol is read by a symbol reading part (scanner part) 26, it is discriminated whether that symbol is in readable setting and when unreadable setting is discriminated, setting of the support table 40 to the symbol read by the symbol reading part 26 is changed to readable setting. - 特許庁

電子部品実装装置および電子部品実装装置における画像読取り装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MOUNTING ELECTRONIC COMPONENT, AND IMAGE READ DEVICE THEREIN - 特許庁

読取り動作の再開時には読取位置管理部３１が読取部２１のヘッド部１１を読取り再開位置へ移動させる。例文帳に追加

When restarting the reading operation, the head part 11 of the reading part 21 is moved to the read restarting position by the read position managing part 31. - 特許庁

読取り部Ｈ_Rと、前記読取り部Ｈ_R上方に形成された垂直記録磁気ヘッドＨ１を有している。例文帳に追加

This head is provided with a reading part H_R, and a perpendicular recording magnetic head H1 formed above the reading part H_R. - 特許庁

読取りガラス１２には遮光部材４５，４６又は反射部材が配置され、光を効率よく読取り位置Ａに導く。例文帳に追加

Light-shielding members 45, 46 or reflection members are arranged in the read glass 12 to guide light to the read position A efficiently. - 特許庁

無線リーダー／ライタの第１読取り部は開口部６５を有し、バーコードリーダーの第２読取り部は、第１読取り部の開口部内に設けられている例文帳に追加

The first read part of the radio reader-writer is provided with an opening 65, and the second read part of the bar code reader is provided inside the opening of the first read part. - 特許庁

読取り支援装置は、光活性材料を含むシート状の部材を備える。例文帳に追加

The assistive reading device comprises a sheet-like member containing a photo-active material. - 特許庁