論争するの英語

論争を仲裁によって解決する例文帳に追加

to settle a dispute by arbitration発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一時間の大半論争する例文帳に追加

argued for the better part of an hour発音を聞く - 日本語WordNet

論争をするのが好きなさま例文帳に追加

to be argumentative発音を聞く - EDR日英対訳辞書

君主の前で論争する例文帳に追加

to argue about something in front of a monarch発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼はすばらしい鋭さで論争した例文帳に追加

he argued with great acuteness発音を聞く - 日本語WordNet

このため、3つの法典を巡る論争をまとめて「法典論争（ほうてんろんそう）」と呼称する事がある。例文帳に追加

For this reason the disputes over the three legal codes were sometimes referred to collectively as 'hoten ronso (disputes over legal codes)'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、位置や道程の比定をめぐり論争が起きてきた（邪馬台国に関する論争を参照）。例文帳に追加

Consequently, there have been debates about identifying the location, the route and the journey (refer to the debates on Yamatai).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

解決に到達することで法的論争を終わりにする例文帳に追加

end a legal dispute by arriving at a settlement発音を聞く - 日本語WordNet