小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 講談師の英語・英訳 

講談師の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳anecdotist、raconteur

研究社 新和英中辞典での「講談師」の英訳

講談師 <講談>

a (professional) storyteller.


「講談師」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

講談師例文帳に追加

a raconteur - 斎藤和英大辞典

講談師例文帳に追加

a professional story-teller発音を聞く - 斎藤和英大辞典

講談師例文帳に追加

a public narrator - 斎藤和英大辞典

ジブチ人の講談師例文帳に追加

a Djiboutian storyteller発音を聞く - 日本語WordNet

講談師用の張り扇例文帳に追加

a paper covered folded fan used by a story teller発音を聞く - EDR日英対訳辞書

講談師講談の最中に、調子取りと音を出すために、釈台を叩く。例文帳に追加

A kodanshi (professional storyteller) slaps the a shakudai pedestal (table) with a Sensu to keep rhythm and make a sound in the course of a kodan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(講釈講談の)一部を抜き出して語る例文帳に追加

of a storyteller, to tell an excerpt from a story発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「講談師」の英訳

講談師

「講談師」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

講談師の桃川如燕は母方の親戚にあたる。例文帳に追加

Joen MOMOKAWA, a professional storyteller, wass his maternal relative.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また現在は女流講談師の割合も増えている。例文帳に追加

Women's share in kodan business is also on the rise now.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上から目線-講談師は常に客より上の立場である。例文帳に追加

Standpoints from above: Kodanshi is always above the audience.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よって講談師と落語家では(身分・キャリアが同じなら)どういう場合であっても講談師のほうが芸格が上ということになっている。例文帳に追加

Therefore, kodanshi is supposed to be higher in performing rank than rakugoka, providing that their class and careers are identical.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に、真打の敬称は、落語では匠、講談では先生。例文帳に追加

Other differences include honorific title for shinuchi (star performer): shisho (master) in rakugo and sensei (teacher) in kodan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

講談などでは義経に仕える怪力無双の荒法として名高い。例文帳に追加

He is known as a herculean warrior-priest who served Yoshitsune in the Kodan storytelling.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

究極的には、落語家と呼ばれる人が演じれば落語、講談師と呼ばれる人が演じれば講談ということになろう。例文帳に追加

Ultimately, it would be called rakugo when performed by rakugoka, and kodan when performed by kodanshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

講談師が放送メディアに出ることは少ない(例外は神田山陽(3代目))。例文帳に追加

Kodanshi (kodan storytellers) rarely appear in broadcast media, with Sanyo KANDA the third being an exception.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


講談師のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS