小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 警保局の英語・英訳 

警保局の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Police Bureau

JMdictでの「警保局」の英訳

警保局



「警保局」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

警保局という察機関例文帳に追加

a police institution called the National Police Agency発音を聞く - EDR日英対訳辞書

神社は地方警保局を抜いて最高位のとされた。例文帳に追加

The Bureau of Shrines was regarded as the highest bureau, above the Bureau of Regions and Police Bureau.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大学当は大学から出ていく天皇のために進路を確するべく官隊を学内に導入した。例文帳に追加

The authority of the university asked for the dispatch of police force to the campus in order to secure the path for the Emperor's departure.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかも、内務省(日本)の警保局が陸軍省を訪れた8月、鴎外は石本陸軍省陸軍次官から戒飭(かいちょく)された。例文帳に追加

Further, he was admonished by Ishimoto Vice-chief of Ministry of Army, when the Keihokyoku of the prewar Ministry of Home Affairs (Japan) visited the Department of War in August.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その上,ビルはアルコール依存症で連邦航空に入る前にニューヨーク市察から解雇されていたのだ。例文帳に追加

Moreover, Bill is an alcoholic who was discharged from the NYPD before joining the Federal Air Marshal Service. - 浜島書店 Catch a Wave

要請を受けた佐藤は岡山県知事、察部長と打ち合わせ上京、警保局長有松英樹に対して助命嘆願をしたが、判決の6日後1911年(明治44年)1月24日に刑が執行された。例文帳に追加

After the request of those farmers, Sato discussed with the Prefectural governor and the chief of Okayama Prefectural Police., and headed to Tokyo to make a plea for sparing the life of Morichika to the chief of the National Public Safety Bureau, Hideki ARIMATSU; however, the death penalty was carried out on January 24, 1911, six days after the judgment.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

発信者番号と自番号と料金管理用データベースの情報に基づき留時の通話料金を計算し、その情報を基に報等をおこなう留料金管理付ボタン電話装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a held rate managing key telephone system for calculating a calling rate at the time of holding a terminal equipment on the basis of the information of a caller's number, its own station number and a rate managing data base and generating a holding alarm or the like based on these information. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「警保局」の英訳

警保局

斎藤和英大辞典での「警保局」の英訳

警保局

Weblio英和対訳辞書での「警保局」の英訳

警保局

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「警保局」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

さらに、内に設置されたアクセス多重化装置8内に、アクセス網から受信した運用守セルに組込まれている報情報を抽出する報情報抽出手段24a、24bと、抽出された報情報を自己に接続されたサービス提供網へ送出する報情報送出手段19、21とを備えている。例文帳に追加

Furthermore, an access multiplexer 8 installed in a station is provided internally with alarm information extracting means 24a and 24b, which extract alarm information inserted into the maintenance cell for operation received from the access network and alarm information transmitting means 19 and 21 which transmit the extracted alarm information to a service providing network connected to itself. - 特許庁

第六十一条の八 法務省の内部部として置かれるで政令で定めるもの、入国者収容所又は地方入国管理の長は、察庁、都道府県察、海上安庁、税関、公共職業安定所その他の関係行政機関に対し、出入国の管理及び難民の認定に関する事務の遂行に関して、必要な協力を求めることができる。例文帳に追加

Article 61-8 (1) The director general of an internal bureau of the Ministry of Justice, as provided for by a Cabinet Order, or the director of an immigration detention center or a regional immigration bureau may request necessary cooperation from the National Police Agency, the Metropolitan Police Department, Prefectural Police Headquarters, the Japan Coast Guard, Customs, Public Employment Office and other relevant administrative organs with regard to the execution of duties pertaining to immigration control and recognition of refugee status.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

当該復旧通知メッセージを受け取った親TR1の制御部1はメモリに持している火災検出状況を参照し、全ての火災報器TRで火災を検出していなければ第1同期信号B1によって復旧通知メッセージM3を各子TR2,…に送信する。例文帳に追加

A control part 1 of the master station TR1 which has received the recovery report message transmits a recovery report message M3 to each of slave stations TR2, ..., by a first synchronization signal B1, referring to a fire detection status held in a memory, if none of the fire alarm devices TR detects a fire. - 特許庁

5 察職員及び海上安庁又は刑事施設において勤務する職員は、職員の勤務条件の維持改善を図ることを目的とし、かつ、当と交渉する団体を結成し、又はこれに加入してはならない。例文帳に追加

(5) Police officials and officials working in the Japan Coast Guard or in penal facilities shall not organize or join an organization which has as its purpose the maintenance and improvement of their working conditions and which conducts negotiations thereon with the proper authorities.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

4月29日,世界健機関(WHO)のマーガレット・チャン事務長が,WHOはインフルエンザのパンデミック戒レベルをフェーズ4からフェーズ5に引き上げると発表した。例文帳に追加

On April 29, Margaret Chan, the director-general of the World Health Organization (WHO), announced that the WHO would raise the influenza pandemic alert level from phase 4 to phase 5.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

同時に、ラミー事務長はリーマンショック後、WTO が護主義抑止の機能を果たしたことを評価しつつ、「加盟国は絶えず戒しなければならない。今こそ多国間貿易体制を強化・維持するときだ。」との談話を発表した。例文帳に追加

At the same time, Mr.Lamy, Director-General of the WTO, recognizing the WTO's efforts to restrict protectionism after the Lehman Shock, published his statement thatmembers must remain vigilant () this is the time to strengthen and preserve the global (multilateral) trading system.” - 経済産業省

一般公衆網からの線を接続し、通話料金のデータベースを持ち、通話中に端末装置が留されたとき、発信者番号より留中の料金を計算し、この情報に基づいて報および再発信等をおこなうボタン電話装置10と、留機能を持つ端末装置であり、ボタン電話装置10に収容されている収容端末12とを備える。例文帳に追加

The system is provided with a key telephone system 10 connecting a main wire from a general public network, having a calling rate database, and when a terminal equipment is held in calling, calculating a holding rate from a caller's number and executing holding alarm, retransmission or the like based on the calculated information and a storing terminal 12 having a holding function and stored in the telephone system 10. - 特許庁

例文

後藤基次・毛利勝永も真田案を元に伊賀国と大津市北西にも兵を送り、敵を足止めすべしと主張して対立したが、結、大野治長ら豊臣家臣の案である、周辺に砦を築きつつ(戒・連絡線を確する為)、堅固な大坂城に籠城する作戦が採用された。例文帳に追加

Mototsugu GOTO/Katsunaga MORI, basing their strategy on Sanada's, also insisted that they should send troops to Iga Province and the north-west region of Otsu City to stop the enemies from advancing; however, after all, the strategy of Harunaga ONO and other Toyotomi retainers was adopted, that they should build strongholds around the castle (in order to secure a guard/communication line), stay in the impregnable Osaka Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



警保局のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS