波止場の警備員例文帳に追加

a watchman on a wharf発音を聞く  - 日本語WordNet

見張りをする警備員例文帳に追加

a guard who keeps watch発音を聞く  - 日本語WordNet

警備員は常時 2 名詰めている.例文帳に追加

There are always two guards on duty.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は大統領警備隊の一員だ。例文帳に追加

He's working on the president's security detail. - Tatoeba例文

警備員は制服を着ていた例文帳に追加

The guards were uniformed発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は大統領警備隊の一員だ。例文帳に追加

He's working on the president's security detail.発音を聞く  - Tanaka Corpus

センタ装置は、警備物件の警備装置のアドレスと、当該警備物件を担当する警備員の警備員アドレスが対応付けられ、且つ各警備員アドレスには、現在出動中か待機中かを示すフラグが付けられた警備員アドレステーブル１５を備えている。例文帳に追加

A center device is provided with a security guard address table 15 in which the address of a guarding device of an object to be guarded is associated with the security guard address of a security guard in charge of the object to be guarded and a flag showing whether the security guard is currently dispatched or on standby is also attached to each security guard address. - 特許庁

警備システムにおいて、警備員が所定の警備員待機場所から離れていても、常に現場に所定の契約時間内に到達できるようにする。例文帳に追加

To enable a guard to always arrive at a field within a prescribed contract time even when the guard is separated from a prescribed guard standby place in a security system. - 特許庁

警備員は部屋にはだれもいないことを確かめた例文帳に追加

The guard ascertained that there was nobody in the room. - Eゲイト英和辞典

その警備員は侵入者の前に立ちはだかった例文帳に追加

The guard planted himself in front of the intruder. - Eゲイト英和辞典

出火する前に、夜間警備員は帰った、と彼は言った。例文帳に追加

He said a night watchman had left before the fire began. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

警備モードが開始し（Ｓ１，ＹＥＳ）、次に警備エリア入口への侵入がありと判断すると（Ｓ２，ＹＥＳ）、警備員の所定の動作により、警備員を識別し（Ｓ３、Ｓ５）、それに基き警備エリアの判断を行う。例文帳に追加

When an intrusion to a guard area entrance is determined (S2, YES) after the security mode is started (S1, YES), a guard is identified by his or her prescribed operation (S3 and S5), and a guard area is determined on the basis of the identification. - 特許庁

警備員に成りすまして彼は銀行に入った。例文帳に追加

He went into the bank in the disguise of a guard. - Tatoeba例文

警備員に成りすまして彼は銀行に入った。例文帳に追加

He entered the bank disguised as a guard. - Tatoeba例文

同伴、警備員あるいはエスコートがないさま例文帳に追加

lacking accompaniment or a guard or escort発音を聞く  - 日本語WordNet

警備員は、犯人を警察に引き渡した例文帳に追加

the guard delivered the criminal to the police発音を聞く  - 日本語WordNet

警備員の責任範囲は雇用主によって異なります。例文帳に追加

A security guard's responsibilities vary from one employer to another. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

警備員に成りすまして彼は銀行に入った。例文帳に追加

He went into the bank in the disguise of a guard.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は警備員の仕事を探しています。例文帳に追加

I am looking for a security job. - Weblio Email例文集

工場の入口前には警備員が常駐しています。メールで書く場合 例文帳に追加

A security guard always stays at the factory entrance.発音を聞く  - Weblio Email例文集

警備員は群衆に向かってピストルを振り回した.例文帳に追加

The guard flourished his pistol at the crowd.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その警備員は一晩中勤務だった。例文帳に追加

The guard was on duty all night. - Tatoeba例文

警備員たちは１時間ごとに輪番で見回った。例文帳に追加

The guards rotated in making their rounds every hour. - Tatoeba例文

あの警備員は何でも規則通りにする傾向がある。例文帳に追加

That guard tends to do everything by the book. - Tatoeba例文

彼は倉庫の警備員として仕事をしている。例文帳に追加

He is working as a security guard at a warehouse. - Tatoeba例文

警備員はどうしても彼を入れてくれなかった。例文帳に追加

The bouncer wouldn't let him in. - Tatoeba例文

警備員は３時間毎に交代します。例文帳に追加

The guards change every three hours. - Tatoeba例文

彼は警備員を殺して終身刑を受けた例文帳に追加

he got life for killing the guard発音を聞く  - 日本語WordNet

警備員はその男を袋小路に追い込んだ例文帳に追加

The security guard cornered the man at the end of the alley. - Eゲイト英和辞典

警備員は正午で交替になります例文帳に追加

The guards will be relieved at noon. - Eゲイト英和辞典

警備員は私に少し停止するように合図した例文帳に追加

The guard signed to me to stop for a moment. - Eゲイト英和辞典

彼女はいつも武装警備員とともに移動している。例文帳に追加

She always travels with armed guards. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らはこの警備員の行為に対する責任の一端がある。例文帳に追加

They bear partial responsibility for the guard's actions. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

警備員たちは１時間ごとに輪番で見回った。例文帳に追加

The guards rotated in making their rounds every hour.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その警備員は一晩中勤務だった。例文帳に追加

The guard was on duty all night.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あの警備員は何でも規則通りにする傾向がある。例文帳に追加

That guard tends to do everything by the book.発音を聞く  - Tanaka Corpus

警備員の使用する警備員用具に広告媒体を設け、警備員を広告塔として機能させ、広告宣伝効果の拡大を図る広告媒体を有する警備員用具を提供する。例文帳に追加

To provide a guard implement having an advertising medium to expand an advertising propaganda effect by providing the guard implement with the advertising medium used by the guard so as make the guard function as an advertising tower. - 特許庁

警備員が所定の距離範囲を超えて移動するとき、警備モードを開始させる（Ｓ８）。例文帳に追加

When the guard moves beyond a prescribed distance range, the security mode is started (S8). - 特許庁

これにより、警備員は、現場である警備対象の状況を画像によって確認することができる。例文帳に追加

Accordingly, the guard can confirm the state of the object that is the actual spot by the image. - 特許庁

警備会社３０は、イベントが開催される際に、そのイベントの警備計画を立案して警備員を配置する。例文帳に追加

A guard company 30 makes a guard plan for the event to arrange guards, when the event is held. - 特許庁

警備システムは、警備員３６〜３８によって携行される携帯型警備端末１０と、前記携帯型警備端末との間で無線によるデータ交信が可能な固定無線機３１を有する警備センター３０とを備える。例文帳に追加

This security system is provided with a portable security terminal 10 carried by guards 36 to 38 and a security center 30 having fixed radio equipment 31 capable of performing radio data communication with the portable security terminal. - 特許庁

このように、警備会社３０と警備員が来場者の動向を正確に把握できるため、常に適切かつ効率の良い警備を行うことができる。例文帳に追加

The guard company 30 and the guard grasp accurately a trend of the attendants by this manner, so as to conduct the guard exactly and efficiently all the time. - 特許庁

警備員と警備犬の共にする訓練とは，お互いの信頼関係を作り上げ，警備員の適切な命令に対して警備犬は，それを速やかに遂行するようにする事を言う。例文帳に追加

To train the guard and the guard dog means to establish a mutual confidential relationship and have the guard dog promptly carry out an appropriate order from the guard. - 特許庁

欧米では，セグウェイは警察官や警備員によって使用されている。例文帳に追加

In Europe and the United States, Segways are used by police and security officers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave