小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 譲位の英語・英訳 

譲位の英語

じょうい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳abdication

研究社 新和英中辞典での「譲位」の英訳

じょうい 譲位



「譲位」を含む例文一覧

該当件数 : 476



例文

譲位すること例文帳に追加

the act of abdicating the throne発音を聞く - EDR日英対訳辞書

譲位した天皇例文帳に追加

an emperor who abdicated the throne発音を聞く - EDR日英対訳辞書

天皇が譲位する例文帳に追加

in Japan, of an emperor, to abdicate発音を聞く - EDR日英対訳辞書

すでに譲位した天皇例文帳に追加

in Japan, the retired emperor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

-軽皇子に譲位例文帳に追加

- The Imperial throne was transferred to Prince Karu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有徳の者に譲位する例文帳に追加

to abdicate the throne in favor of a more virtuous person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

長和5年(1016年)、三条天皇譲位例文帳に追加

In 1016, Emperor Sanjo abdicated the Imperial Throne.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「譲位」の英訳

譲位

読み方じょうい

讓位 とも書く

文法情報名詞サ変名詞
対訳 abdication

JST科学技術用語日英対訳辞書での「譲位」の英訳

譲位

斎藤和英大辞典での「譲位」の英訳

譲位

「譲位」を含む例文一覧

該当件数 : 476



例文

すなわち、天皇側が譲位を希望しても、信長が同意しない限り譲位は不可能であった。例文帳に追加

In other words, even if the Emperor's side desired abdication, it was impossible unless Nobunaga agreed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なかなか譲位に応じない天皇を譲位させるための圧力…朝尾、今谷ら例文帳に追加

It was pressure against the Emperor who hardly accepted abdicating of the throne: insisted by Asao, Imatani and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、たびたび譲位を要求されるようになる。例文帳に追加

Subsequently, the Emperor was often asked to abdicate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つまり、譲位を行う好機に差し掛かっていた。例文帳に追加

Thus it was a good occasion for the Emperor to abdicate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞観18年(876年) 27歳で突然譲位し、仏門に帰依。例文帳に追加

In 876, at age 27, he abruptly abdicated the throne and entered the priesthood.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9歳で清和天皇から譲位され帝位に就く。例文帳に追加

He succeeded to the Imperial Throne at the age of nine after Emperor Seiwa abdicated and passed the position to him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

譲位後は冷泉院上皇と称される。例文帳に追加

After the Emperor passed the throne to Emperor Enyu, he became known as Retired Emperor Reizei-in.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

寛徳2年1月16日(1045年2月5日)譲位例文帳に追加

Emperor Go-Suzaku abdicated the throne on February 5, 1045.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


譲位のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「譲位」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS