豪邸の英語

この豪邸には寝室が十二もあります。例文帳に追加

There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そこでスタックスはアニーを自分の豪邸に連れて行く。例文帳に追加

So Stacks takes Annie to his luxurious home. - 浜島書店 Catch a Wave

そのうち、右手に立っていた家はまさしく豪邸だった——例文帳に追加

the one on my right was a colossal affair by any standard——発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

サヴィル街の屋敷は、豪邸とはいえないまでも、きわめて便利にできていた。例文帳に追加

The mansion in Saville Row, though not sumptuous, was exceedingly comfortable.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

京都右京四条に壮麗な豪邸を建設し、「西宮左大臣」と呼ばれた。例文帳に追加

He erected a magnificent estate in Shijo of Ukyo in Kyoto, called 'Saikyu-sadaijin.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治の頃には間口9間・奥行6間の豪邸があり、最後の住人が昭和初めまで住んでいたという。例文帳に追加

There was a residence with a frontage of about 10.92 meters and a depth of about 10.92 meters in the Meiji period and the last residents lived until the early Showa period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥ゆかしい湾の向こうには、海岸沿いに、ファッショナブルなイースト・エッグの白い豪邸がまばゆく建ち並んでいた。例文帳に追加

Across the courtesy bay the white palaces of fashionable East Egg glittered along the water,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

以後、二楽荘は、大谷光瑞が中国の旅に出る中、住吉村(兵庫県)に豪邸を構える大阪の富豪で旧知の久原房之助に売却された。例文帳に追加

After that, while Kozui OTANI was travelling in China Nirakuso was sold to Fusanosuke KUHARA, a rich man from Osaka living in a luxury house in Sumiyoshi Village (Hyogo Prefecture) whom Kozui had known.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス