財形制度の英語

第二財形という,財形貯蓄の給付金制度例文帳に追加

a system of providing money from nest-egg savings named the second nest-egg発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

財形持ち家融資制度という融資制度例文帳に追加

a financing system called {one's own house financing system}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

財形貯蓄と財形年金貯蓄の加入者のための融資制度例文帳に追加

a financing to the depositor of the worker's property accumulation savings発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

住宅取得を目的とする財形制度例文帳に追加

a system of {property accumulation savings for the acquisition of a house}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第一財形という,勤労者の貯蓄制度例文帳に追加

a wage earner's savings system called "first saving system for promoting workers' assets accumulation"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

財形年金貯蓄制度という,勤労者の貯蓄における制度例文帳に追加

a system based on a worker's individual efforts which fosters personal pension savings as part of a plan to guarantee a secure livelihood in his/her old age発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

グループ企業や公務員のような団体において、特に給与支給日が異なる団体において、金融商品購入・約定日を企業側で指定可能にすることで、財形制度や確定拠出年金制度などをはじめとする福利厚生制度の公平性の向上実現を支援することにある。例文帳に追加

To support the fairness improvement realization of a welfare program including a worker's tax-free property-forming system and a defined contribution pension system by enabling a company side to designate a financial product purchase/pay date in an organization such as a group company and public officials, especially in an organization whose payday is different. - 特許庁