販売信用の英語

非提携ローンという,販売信用や住宅ローンの方式例文帳に追加

a form of housing loan or sale credit called a {non-joined loan}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

商品販売データ処理装置及びＵＲＬ情報送信用プログラム例文帳に追加

COMMODITY SALES DATA PROCESSOR AND URL INFORMATION TRANSMITTING PROGRAM - 特許庁

クレジットカード信用販売システム、及びその計算方法例文帳に追加

CREDIT CARD CREDIT SALE SYSTEM AND CALCULATION METHOD THEREFOR - 特許庁

商品販売支援業者は、信用ある中古車販売業者であると判断したディーラーに対し、ＷＥＢページ開設サービスを提供する。例文帳に追加

A merchandise sales support company provides a WEB page opening service to a dealer considered as being a reliable used car dealer. - 特許庁

ブランド品の販売、信用が確立している販売店がコンピュータネットワークを介して商品を販売する際、販売店と卸売業者とが共存することができる営業支援方法および営業支援システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a sales aiding method and a sales aiding system allowing a distributor and a wholesaler to coexist when the distributor having established sales and credit on brand-name products is going to sell commodities by means of a computer network. - 特許庁

購入者及び販売者が信用取引を行う際のリスクを判断しやすくする。例文帳に追加

To make it easy to judge a risk of credit dealings between a buyer and a seller. - 特許庁

企業間信用サイトと取引価格の関係について、販売サイドの視点からも確認してみる。例文帳に追加

Now we look at the relationship between inter enterprise credit maturities and transaction prices from the perspective of the seller. - 経済産業省

サービス提供商品を販売する際に、顧客から提示された証明書を読み取って信用度を測定する手段と、測定した信用度を販売依頼元に送信し、その見返りとして販売促進料を受け取る手段とから構成する。例文帳に追加

This sale system includes a means for measuring the reliability by reading a certificate presented by a customer in selling the service providing commodity, and a means for transmitting the measured reliability to the sales requesting side and receiving sales promotion charge in return. - 特許庁