販売形態の英語

実施形態の販売データ処理装置は、報知手段と、表示制御手段と、販売登録手段とを備える。例文帳に追加

The sales data processor includes information means, display control means and sales registration means. - 特許庁

情報の販売者とストリーミングシステムの運用者とが異なるような情報販売形態において、情報の販売者が自己の所有する情報の販売条件を自由に設定可能な情報販売システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information selling system which enables an information vender to freely set selling conditions for his own information in an information selling form wherein the information vender is different from a streaming system operator. - 特許庁

販売店が取次店を介して商品を販売する場合に、取次店及び販売店の業務効率化を図った新たな流通形態を提案し、その形態の商品配送を遂行するための物品販売支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a goods sale support system proposing new distribution form improved in workability of an agency and a retail shop and performing goods delivery of this form when the goods are sold by the retail shop via the agency. - 特許庁

部品統合／販売形態変更の承認および通達作業を短時間で行う部品統合／販売形態変更管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a component integration/sales form change control system for conducting, in a short time, approval and directive work for component integration/sales form change. - 特許庁

通信販売がダイレクト・マーケティングの主な形態である。例文帳に追加

Mail order is the main form of direct marketing. - Tatoeba例文

通信販売がダイレクト・マーケティングの主な形態である。例文帳に追加

Mail order is the main form of direct marketing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

３)移動販売：商品を積載した店舗ごと顧客まで移動する（形態２）例文帳に追加

3) Itinerary stores: transporting a store with merchandise loaded to the customers (form 2)発音を聞く  - 経済産業省

固定店舗における商品の店頭販売と並行して商品をトラック等の移動店舗に積載して販売する移動販売を実施しているような販売形態での業務効率の改善を図るとともに利便性の向上を図る。例文帳に追加

To improve convenience and business efficiency in a sales mode simultaneously executing over-the-counter sales of commodities in a fixed store and mobile sales wherein the commodities are loaded on a mobile store such as a truck and are sold. - 特許庁