責任および権限の英語

要員の責任及び権限は、業務の特性及び業務遂行上の必要性に応じて定めること。例文帳に追加

Define roles and responsibilities for each member of personnel in accordance with the characteristics and requirements assigned to the personnel. - 経済産業省

6. 軍人及び軍当局の職員の場合は，通知は，その権限ある責任者を通じて送付される。例文帳に追加

6. As for military personnel and employees of military authorities notices shall be delivered through their competent persons in charge. - 特許庁

情報システム部門の使命を明確にし、適切な権限及び責任を与えること。例文帳に追加

Clarify the missions of the information system department and allocate appropriate authority and responsibilities to the department. - 経済産業省

要員の責任及び権限は、業務環境及び情報環境の変化に対応した見直しを行うこと。例文帳に追加

Verify roles and responsibilities of each member of personnel in accordance with changes in the business and the IT environment. - 経済産業省

取締役会等は、金融円滑化管理方針及び金融円滑化管理規程に則り、金融円滑化管理責任者を設置し、その責任及び権限を明確化し適切な役割を担わせる態勢を整備しているか。例文帳に追加

Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors provide a system to have the Finance Facilitation Manager appointed, stipulate the responsibilities and authority of the Manager and allocate appropriate roles to the Manager in accordance with the Finance Facilitation Management Policy and the Finance Facilitation Management Rules?発音を聞く  - 金融庁

取締役会等は、顧客保護等管理方針及び顧客保護等管理規程に則り、以下の管理責任者を設置し、その責任及び権限を明確化し適切な役割を担わせる態勢を整備しているか。例文帳に追加

Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors provide a system to have the Managers specified below appointed, stipulated the responsibilities and authority of the Managers and allocated appropriate roles to them in accordance with the Customer Protection Management Policy and the Customer Protection Management Rules?発音を聞く  - 金融庁

ロ　電子公告調査の業務に従事する者の責任及び権限並びに指揮命令系統に関する事項例文帳に追加

(b) Matters relating to the responsibilities, authority, and command hierarchy of persons engaged in an Electronic Public Notice Investigation;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　業務を実施する組織が認定業務を適切に分担できるものであり、かつ、それぞれの権限及び責任が明確にされたものであること。例文帳に追加

(ii) Each organization that performs services must appropriately assign the approved service and respective authorization and responsibility shall be clearly defined.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム