責任の引受の英語

二十一合併後の会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則 （当該業務に関する当該商品取引員における責任体制を明確化する規定を含むもの とする。）例文帳に追加

(xxi) regulations for the fair and appropriate performance of the Commodity Trading Consignment Business of a Business Corporation Resulting from a Merger (including regulations in order to define a system for the responsibilities of said Futures Commission Merchant pertaining to said Business);発音を聞く  - 経済産業省

十八　商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当該業務に関する商品取引員における責任体制を明確化する規定を含むものとする。）例文帳に追加

(xviii) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Transactions Brokerage Business (including regulations in order to define a system for the responsibilities pertaining to said Business);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十七　設立会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当該業務に関する当該設立会社における責任体制を明確化する規定を含むものとする。）例文帳に追加

(xvii) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Transactions Brokerage Business of the Formed Company (including the regulations in order to define a system for the responsibilities of said Formed Company pertaining to said Business);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十一　承継会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当該業務に関する当該承継会社における責任体制を明確化する規定を含むものとする。）例文帳に追加

(xxi) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Transactions Brokerage Business of the Succeeding Company (including regulations in order to define a system for the responsibilities of said Succeeding Company pertaining to said Business);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十一　譲受会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当該業務に関する当該譲受会社における責任体制を明確化する規定を含むものとする。）例文帳に追加

(xxi) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Transactions Brokerage Business of the Transferee Company (including regulations in order to define a system for the responsibility of said Transferee Company pertaining to said Business);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十七設立会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当該 業務に関する当該設立会社における責任体制を明確化する規定を含むものとする。）例文帳に追加

(xvii) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Trading Consignment Business of the Established Corporation (including the regulations in order to define a system for the responsibilities of said Established Corporation pertaining to said Business);発音を聞く  - 経済産業省

二十一承継会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当 該業務に関する当該承継会社における責任体制を明確化する規定を含むものとす る。）例文帳に追加

(xxi) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Trading Consignment Business of the Succeeding Corporation (including regulations in order to define a system for the responsibilities of said Succeeding Corporation pertaining to said Business);発音を聞く  - 経済産業省

二十一譲受会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当 該業務に関する当該譲受会社における責任体制を明確化する規定を含むものとす る。）例文帳に追加

(xxi) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Trading Consignment Business of the Receiving Corporation (including regulations in order to define a system for the responsibility of said Receiving Corporation pertaining to said Business);発音を聞く  - 経済産業省