小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

貯金するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 save money


Weblio実用英語辞典での「貯金する」の英訳

貯金する

「貯金する」の英訳

save, deposit

save

saveの発音記号

/seɪv/

saveのニュアンス

「save」は「貯金する」の一般的な英訳である。金銭を手元に残す、または特定の目的のために取っておく行為を指す。また、節約や無駄遣いを避けるという意味合いも含まれる。

saveと一緒に使われやすい単語・表現

「money(お金)」、「for future(未来のために)」、「up(積み立てる)」などが「save」と一緒に使われやすい。

saveの例文

1. I save money for my future.(私は未来のためにお金を貯金する)
2. She is saving up for a new car.(彼女は新しい車のためにお金を貯めている)
3. We need to save for our retirement.(私たちは退職後の生活のために貯金する必要がある)

deposit

depositの発音記号

/dɪˈpɒzɪt/

depositのニュアンス

「deposit」は「貯金する」を意味するが、特に銀行などの金融機関にお金を預けるという意味合いが強い。また、保証金や頭金といった一時的な預け入れも指すことがある。

depositと一緒に使われやすい単語・表現

「bank(銀行)」、「account(口座)」、「security(保証金)」などが「deposit」と一緒に使われやすい。

depositの例文

1. I deposit money into my bank account every month.(私は毎月、銀行口座にお金を預ける)
2. He deposited a large sum as a security deposit.(彼は大金を保証金として預けた)
3. She deposits her paycheck directly into her savings account.(彼女は給与を直接、貯金口座に預ける)


「貯金する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 171



例文

私はお金を貯金する例文帳に追加

I put money away.発音を聞く  - Weblio Email例文集

給料から貯金する.例文帳に追加

save money out of one's salary発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

金をためる, 貯金する.例文帳に追加

pile up money発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

がっくしするたびに 貯金するんです。例文帳に追加

I'll save everytime I sigh then. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不況に備えて貯金する.例文帳に追加

put money away as (an) insurance against bad times発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

まさかの時のために貯金する.例文帳に追加

set aside money for a rainy day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

労働者の貯金を奨励する例文帳に追加

to encourage saving habit in the labouring classes発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「貯金する」の英訳

貯金する


EDR日英対訳辞書での「貯金する」の英訳

貯金する


Weblio英語表現辞典での「貯金する」の英訳

貯金する

Weblio英和対訳辞書での「貯金する」の英訳

貯金する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「貯金する」に類似した例文

貯金する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「貯金する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 171



例文

いざという時の用意に貯金する例文帳に追加

I lay by against the time of need.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

政府は貯金を奨励する例文帳に追加

The government encourages saving.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

まさかの用意に貯金する例文帳に追加

save money for a rainy day - Eゲイト英和辞典

娯楽機能を有する貯金例文帳に追加

SAVINGS BANK WITH AMUSEMENT FUNCTION - 特許庁

私の貯金を当てにするな。例文帳に追加

I don't depend on my bank savings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貯金箱、及び貯金箱等に使用する投入金額確認シール例文帳に追加

SAVINGS BOX, AND SLOTTED MONEY AMOUNT CONFIRMATION SEAL USED FOR SAVINGS BOX OR THE LIKE - 特許庁

マザーバンクが高額預貯金者の預貯金の受け払い事務手続きを代行する例文帳に追加

The mother bank acts to follow receiving and paying procedures for deposits of the high-money depositor. - 特許庁

例文

手続きを代行するマザーバンクは預貯金を管理する例文帳に追加

The mother bank which acts to follow the procedures manages the deposits. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


貯金するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS