貸金庫室の英語

金庫室内の金庫ボックスを利用ブースで利用可能にする自動貸金庫装置である。例文帳に追加

An automatic safe-deposit box device allows the utilization of a safe-deposit box inside a vault in a utilization booth. - 特許庁

貸金庫室への入室から利用者の借用する個人金庫２１の解錠までの一連の認証に必要な操作を利用者の指紋のみで行うことにより課題の解決を図るものである。例文帳に追加

The operations required for a series of certifications from the entrance into the safe-deposit box to the unlocking of the individual safe 21 rented by the user are conducted only by means of the fingerprint of the user so as to accomplish the above purpose. - 特許庁

インテリジェンスビル地下室を利用することによって、十分なセキュリティを実現できる貸金庫システムを提供する。例文帳に追加

To provide a safe-deposit box system realizing a sufficient security by using a basement room of an intelligent building. - 特許庁

自動貸金庫装置は、格納棚１２と、格納棚１２に対して金庫ボックスを出し入れすると共に前記金庫室内で前記金庫ボックスを搬送する棚側移動機構部と、前記棚側移動機構部における少なくとも一部の駆動制御を行う駆動制御部を格納した制御ボックス９６とを備える。例文帳に追加

The automatic self-deposit box device includes: a storage shelf 12; a shelf side moving mechanism part for taking the safe-deposit box in and out of the storage shelf 12 and conveying the safe-deposit box inside the vault; and a control box 96 storing a drive control part for executing the drive control of at least a part in the shelf side moving mechanism part. - 特許庁