小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 貼りつくの英語・英訳 

貼りつくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cleave、adhere、cohere、stick、cling、adhere、hold fast、bond、stick、stick to


JMdictでの「貼りつく」の英訳

張り付く

読み方はりつく

貼り付く張りつく、貼りつく、はり付く張付く貼付く とも書く

(1)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to be pasted (to)

(2)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around


「貼りつく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 269



例文

正しく、またはきっちりと貼りつく例文帳に追加

stick to correctly or closely発音を聞く  - 日本語WordNet

何層かの紙を貼り合わせて作った固めのボール紙例文帳に追加

stiff cardboard made by pasting together layers of paper発音を聞く  - 日本語WordNet

布地を貼り合わせて両面使用の素材を作ること例文帳に追加

an act of making a material which can be used on both sides発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この上に麻布を麦漆で貼り重ねて像の形をつくる。例文帳に追加

On top of the clay surface, pieces of hemp cloth are laid with mugi-urushi (Japanese lacquer mixed with wheat flour) to create the basic shape of the statue.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何かを貼り付けるかのように、これ見よがしにまたは、厚く覆う例文帳に追加

cover conspicuously or thickly, as by pasting something on発音を聞く  - 日本語WordNet

芸術的なイメージを形成するために、一緒に紙または写真を貼り付けることにより作られる貼り付け用紙例文帳に追加

a paste-up made by sticking together pieces of paper or photographs to form an artistic image発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

上記タイトルカード1のディスク6の接触する面にディスク表面が貼り着くのを防止する貼り着き防止層11を設けた。例文帳に追加

There is provided an adhering-prevention layer 11 for preventing the disk surface from being adhered to the surface of the title card 1 contacted with a disk 6. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「貼りつく」の英訳

貼りつく


EDR日英対訳辞書での「貼りつく」の英訳

貼りつく

読み方 ハリツク

stick


「貼りつく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 269



例文

次に、貼り付け従属形状生成手段22が、移動させたメッシュ節点および従属形状の主形状を臨まないメッシュ節点によって規定され、主形状に貼り付く貼り付け従属形状を生成する。例文帳に追加

A pasted subordinate shape generating means 22 generates a pasted subordinate shape which is defined by the moved mesh node and a mesh node of the subordinate shape which does not face the main shape and to be pasted on the main shape. - 特許庁

ひざや腰に負担をかけることなく、床面に養生テープ5を貼り付けることができ、養生テープ5の先端が不必要なところに貼り付くことを抑制できる床養生テープ貼り工具1を提供する。例文帳に追加

To provide a floor curing tape sticking tool 1 capable of restraining the tip of a curing tape 5 from sticking to an unnecessary place, while sticking the curing tape 5 to a floor surface, without imposing a burden on a knee and the waist. - 特許庁

さらに、蓑貼りが作り出す空気の層は、断熱保温効果と吸音防音効果も果たしている。例文帳に追加

In addition, the air layer formed by mino-bari creates insulation and heat-retention characteristics and sound absorption and sound proofing as well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手鑑(てかがみ)とは、厚手の紙で作られた折帖に、古筆の断簡を貼り込んだ作品集。例文帳に追加

"Tekagami" is a collection of dankan (fragmentary pieces of a writing) written in kohitsu (ancient calligraphy), which are stuck on a folding book made from thick papers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、いろいろな埴輪の骨格を先に作っておき、それに粘土を貼り付けるなどした。例文帳に追加

And various frames of the Haniwa had been made previously and clay was applied on it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可動電極が固定電極に貼り付くことを防止可能な半導体物理量センサを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor physical quantity sensor capable of preventing a movable electrode from sticking to a fixed electrode. - 特許庁

この送り出し動作のとき、あて名ラベルはその全面がラベル貼着面に貼り付く。例文帳に追加

During this delivering operation, the whole face of the address label is pasted on the label pasting face. - 特許庁

例文

透明基板および伝導性基板は分離され、パターン化された材料は透明基板に貼り付く。例文帳に追加

The transparent substrate and the conductive substrate are separated, the patterned material adheres to the transparent substrate. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


貼りつくのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS