賃金の上昇の英語

平均3パーセントの賃金上昇例文帳に追加

an average 3% wage increase - Eゲイト英和辞典

基本賃金率の、コスト上昇の増加例文帳に追加

a cost-raising increase in the basic wage rate発音を聞く  - 日本語WordNet

モデル賃金は上昇の傾向にある。例文帳に追加

Model wages are on the upward trend. - Weblio英語基本例文集

賃金の上昇にインフレが伴うことがよくある.例文帳に追加

Rising wage rates are often accompanied by inflation.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

最も驚くべきことは、国民の賃金上昇です。例文帳に追加

Most astounding is the nation's wage growth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「単位当たり労働コスト」は賃金を生産性で割って算出する指標であり、賃金が上昇しても生産性の上昇が賃金上昇を上回れば単位当たり労働コストは低下するが、フランス、イタリア、スペインの生産性の上昇率は賃金上昇率を大きく下回っているため、生産性の上昇が賃金上昇を上回っているドイツとの格差は広がる一方となった。例文帳に追加

"Unit labor cost" is the index calculated by dividing increases in wages by the increases in rates of productivity, and, therefore, even if wages increase, as long as the increase in productivity exceeds the increase in wages, the unit labor cost decreases. Because the increased rates of productivity of France, Italy, and Spain are well below their increases in wages, the gap between them and Germany, where the increase in productivity exceeds the increase in wages, has been steadily increasing. - 経済産業省

例えば、フランスでは、全業種一律の最低賃金制度が導入されているが、消費者物価上昇率に連動して引き上げられるシステムであったこと、最低賃金の上昇率は労働者の時間当たり平均賃金上昇率の２分の１を下回ってはならないとの規定があったことにより、平均賃金に比べて最低賃金の上昇率は高まる傾向にあった。例文帳に追加

For example, France introduced a cross-industry minimum wage system, but because this was linked to consumer price rises, and because the rate of increase of the minimum wage could not be less than half the rate of increase of the average hourly wage, the minimum wage tended to rise faster than the average wage. - 経済産業省