小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

資料廃棄の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳resource disposal; resource discarding; resource elimination

JST科学技術用語日英対訳辞書での「資料廃棄」の英訳

資料廃棄



「資料廃棄」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

また、保存を必要としない資料体3a,3bやケース2は廃棄される。例文帳に追加

The data and the case 2 unnecessary for storage are discarded. - 特許庁

資料廃棄を確実に証明することができる紙資料消去証明システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for guaranteeing elimination of paper documents that can surely guarantee disposal of paper documents. - 特許庁

北丹鉄道本社の水害による資料廃棄で不確かな部分がある。例文帳に追加

The date of scrapping is unclear because relevant documents were discarded when the head office of Hokutan Railway suffered from a flood.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会議等の資料は、その会議の出席者全員に配付されるために大量の資料が用意されるが、それらのうちのほとんどの資料は会議の終了後に使用済となって廃棄処分されることになる。例文帳に追加

To solve the problem of a large quantity of conference materials being distributed to all attendants of a conference and discarded substantially entirely upon ending the conference that the cost is imposed on discharging the materials in addition to preparing the materials and that a large quantity of conference materials causes environmental problem and resource problem. - 特許庁

2 環境大臣は、容器包装廃棄物の排出の抑制を促進するための基礎資料として、毎年度、容器包装廃棄物の排出量等を調査し、その結果を公表しなければならない。例文帳に追加

(2) The Minister of the Environment shall every fiscal year conduct surveys on the amount, etc. of waste containers and packaging discharged and publicize the results of the surveys as basic materials for promoting reduction of waste containers and packaging discharged.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

1950年:洋白発行計画があるも、朝鮮戦争による原価高騰によって計画中止となり、資料用を除いて全て廃棄される。例文帳に追加

1950: Although there was a plan to issue nickel silver 10-yen coins, it was abandoned as the price of the material soared due to the Korean War, and the coins were disposed of, except those preserved for the purpose of documentation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

新井が家宣の諮問に応じて提出した膨大な政策資料廃棄処分にさえされている模様でもある。例文帳に追加

Even huge amounts of political documents submitted by Arai in respond to Ienobu's request seems to have been scrapped.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「資料廃棄」の英訳

資料廃棄

「資料廃棄」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

業務終了後、委託業務で提供したデータ、資料等の回収及び廃棄の確認を行うこと。例文帳に追加

Ensure that the restitution and/or disposal of data and materials that are provided for the consignment are properly executed after completion of the consigned services. - 経済産業省

契約に基づき、受託業務終了後、提供されたデータ、資料、機材等を返却又は廃棄すること。例文帳に追加

Ensure that restitution and/or disposal of data, materials and other resources supplied from the contracted party are properly executed in accordance with the contract, after the completion of the contracted business. - 経済産業省

漆紙文書は廃棄文書の断片ではあるが、残存している一次史料の少ない古代にあっては、木簡や墨書土器、正倉院文書などとともに貴重な文字資料となっている。例文帳に追加

Urushigami Monjo is the segment of the disposal documents, but it is valuable material among the primary archives of the ancient times remained, together with mokkan (a narrow strip of wood on which an official message is written), ink writing earthenware, and Shoso-in monjo (documents of Shoso-in).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

本の資料を一枚づつ分離又は分離可能にケース内に収納し、必要な枚数の資料のみをケースから取り出して読取し、読了した不要の資料及び空になったケースを廃棄処分し、且つ再利用するようにして保管スペースの低減や資源の有効活用をし得るようにした製本方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for bookbinding capable of reducing a storage space and effectively utilizing resources by incorporating data separately or separably one by one in a case, removing and reading necessary number of the data from the case, discarding the read data becoming unnecessary and vacant case, and recycling them. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



資料廃棄のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS