資産凍結の英語

この金額は払われるまで 資産を凍結する例文帳に追加

His assets have been frozen until the money is paid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

金は無い、アレックスの資産は 凍結されてる例文帳に追加

You need money for that. alex's assets are frozen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昨年９月11日以降、約150の国・地域がテロ資産の凍結命令を発出、全世界で約1億ドル以上の資産が凍結。例文帳に追加

Since September 11, almost 150 countries and jurisdictions have issued orders tofreeze terrorist assets, and over $US 100 million has been frozen worldwide.発音を聞く  - 財務省

資産凍結等経済制裁に対応するための内部管理体制例文帳に追加

Internal Control System to Respond to Economic Sanctions such as Asset Freeze発音を聞く  - 財務省

資産凍結等経済制裁対象預金口座の有無の確認例文帳に追加

Confirmation of Existence of Deposit Accounts Subject to Economic Sanctions such as Asset Freeze発音を聞く  - 財務省

資産凍結等経済制裁対象者に対する支払規制への対応例文帳に追加

Response to payment regulations on those subject to economic sanctions such as asset freeze発音を聞く  - 財務省

資産凍結等責任者は、資産凍結等経済制裁対象者が新たに指定された都度、及び必要に応じ、資産凍結等経済制裁への対応状況に関し関係部店から報告を受け、当該対応状況につき正確かつ迅速に把握しているか。例文帳に追加

Does the Asset Freeze Administrator receive reports on the status of response to economic sanctions such as asset freeze from related divisions and branches on each occasion of new designation of those subject to economic sanctions such as asset freeze and on an as needed basis and thereby understand the status of response in a precise and prompt manner? 資産凍結 37発音を聞く  - 財務省

お金をatmから 引き出せなくなる 資産は凍結されたままで...例文帳に追加

You're not gonna be able to get money out of an atm, your assets are going to end up being frozen... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書