小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 賑わいの英語・英訳 

賑わいの英語

にぎわい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳successfulness、prosperity

研究社 新和英中辞典での「賑わい」の英訳

にぎわい 賑わい



「賑わい」を含む例文一覧

該当件数 : 59



例文

賑わいを呈す例文帳に追加

to present a lively scene発音を聞く - 斎藤和英大辞典

町はたいそうな賑わい例文帳に追加

The streets are thronged with peoplecrowded with people.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

縁日はたいそうな賑わい例文帳に追加

There is a great crowd―a great concourseat the fair.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

枯れ木も山の賑わい例文帳に追加

A bad bush is better than the open field. - 英語ことわざ教訓辞典

その祭りはたくさんの人で賑わいました。例文帳に追加

That festival was crowded with many people.発音を聞く - Weblio Email例文集

展覧会は大変な賑わいだった.例文帳に追加

There was a great turnout (of people) at the exhibition.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

町には往年の賑わいは見られない.例文帳に追加

There is little in the town to remind us of its past prosperity.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「賑わい」の英訳

賑わい

EDR日英対訳辞書での「賑わい」の英訳

賑わい

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「賑わい」の英訳

賑わい

「賑わい」を含む例文一覧

該当件数 : 59



例文

さなきだに振う都にひとしおの賑わいを添えた例文帳に追加

It added to the stir and bustle of a great city.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

暑くなってから海岸はたいそうな賑わい例文帳に追加

Since the hot weather set in, people have been flocking to the seaside.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

さなきだに賑わう都にひとしおの賑わいを添えた例文帳に追加

It added to the stir and bustle of the capital.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

その賑わいに旅籠まで建つほどであった。例文帳に追加

For the crowds, even inns were built there.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狂言堂は、春の大念仏の季節には賑わいを見せる。例文帳に追加

Kyogen-do becomes busy during the spring Dai-Nembutsu season.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこは夏にはいつも多くの人で賑わいます例文帳に追加

In summer, it's always crowded with people.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

そこは特に夏季には多くの観光客で賑わいます例文帳に追加

It's especially crowded with tourists in summer.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

この神社の初詣は毎年多くの人で賑わいます。例文帳に追加

This shrine is crowded with many people every year who come to do the first shrine visit of the year.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


賑わいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS