賛同するの英語

(他人の意見に)定見もなしに賛同する例文帳に追加

to follow a person blindly or unquestioningly - EDR日英対訳辞書

一夫多妻という結婚形態に賛同する人例文帳に追加

a person who advocates polygamy - EDR日英対訳辞書

私たちが彼の意見に賛同するのは簡単なことだ。例文帳に追加

It is easy for us to agree with his opinion. - Tanaka Corpus

こうして、賛同者数に応じて各々の賛同者が支払うべき支払額が決定されるので、賛同者が多ければ多いほど賛同者は商品を安く購入することができる。例文帳に追加

In such a manner, since the payment amount to be paid by the respective approving persons is decided corresponding to the number of the approving persons, when the approving persons increase, the approving persons can purchase the merchandise more inexpensively. - 特許庁

更に、サーバ制御部２１は、意見に対する賛同状況を管理する。例文帳に追加

Further, the server control part 21 manages approval states to opinions. - 特許庁

サーバは、記憶手段に記憶した商品案をクライアントに開示して該商品案に賛同する賛同者を募集する。例文帳に追加

A server presents the merchandise plan stored in a storage means to a client and invites the approving persons who approve of the merchandise plan. - 特許庁

政治哲学の進歩と改善、市民の自由の保護に賛同する人例文帳に追加

a person who favors a political philosophy of progress and reform and the protection of civil liberties - 日本語WordNet

財政支出を決定する際には必ず勘定吟味役の賛同を要した。例文帳に追加

Any financial expenditure had to be supported by the Kanjoginmiyaku officers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス