賞賛の英語

「賞賛」の英語

praise

praiseの発音記号

praiseのニュアンス

「praise」は、他人の行動や成果を高く評価し、その価値を認めるという意味を持つ。特に、その人が努力した結果として得られた成果に対して使われることが多い。

praiseと一緒に使われやすい単語・表現

give, heap, shower, lavishlyなどの動詞や副詞と一緒に使われることが多い。これらは「賞賛を与える」「たくさんの賞賛をする」「惜しみなく賞賛する」といった意味になる。

praiseの例文

1. She was praised for her bravery. (彼女はその勇敢さを賞賛された。)
2. He heaped praise on the outstanding performance. (彼はその卓越したパフォーマンスを大いに賞賛した。)
3. They lavishly praised her for her contributions. (彼らは彼女の貢献を惜しみなく賞賛した。)

commendation

commendationの発音記号

commendationのニュアンス

「commendation」は、特に公式な場で、他人の行動や成果を高く評価し、その価値を認めるという意味を持つ。公式な表彰や賞賛の文脈で用いられる。

commendationと一緒に使われやすい単語・表現

receive, earn, letter, certificateなどの動詞や名詞と一緒に使われることが多い。これらは「賞賛を受ける」「賞賛を得る」「賞状」「証明書」といった意味になる。

commendationの例文

1. He received a commendation for his bravery. (彼はその勇敢さで賞状を受けた。)
2. She earned commendation for her work. (彼女はその仕事で賞賛を得た。)
3. The team received a commendation certificate. (チームは賞状を受け取った。)

compliment

complimentの発音記号

complimentのニュアンス

「compliment」は、他人の見た目や性格、行動などを褒めるという意味を持つ。日常的な会話でよく使われ、特に見た目や服装、髪型などに対して使われることが多い。

complimentと一緒に使われやすい単語・表現

give, pay, nice, beautifulなどの動詞や形容詞と一緒に使われることが多い。これらは「褒める」「称賛する」「素敵」「美しい」といった意味になる。

complimentの例文

1. She complimented him on his new haircut. (彼女は彼の新しい髪型を褒めた。)
2. He paid her a nice compliment. (彼は彼女に素敵な褒め言葉を贈った。)
3. Your dress is beautiful. That's not just a compliment. (あなたのドレスは美しい。それはただの褒め言葉ではない。)