意味 | 例文 (14件) |
賞賛すべきの英語
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「賞賛すべき」に類似した例文 |
|
賞賛すべき
「賞賛すべき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
特別に賞賛すべき人として、他に3人の人が選出された。例文帳に追加
Three other people were singled out for special praise. - Tatoeba例文
特別に賞賛すべき人物として、他に3人の人が選出された。例文帳に追加
Three other people were singled out for special praise. - Tatoeba例文
特別に賞賛すべき人として、他に3人の人が選出された。例文帳に追加
Three other people were singled out for special praise.発音を聞く - Tanaka Corpus
特別に賞賛すべき人物として、他に3人の人が選出された。例文帳に追加
Three other people were singled out for special praise.発音を聞く - Tanaka Corpus
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「賞賛すべき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
「譜第の主人を殺す所存は不当であり、いささかも賞賛すべきでない。」例文帳に追加
Killing a hereditary master cannot be justified and I don't see any praiseworthiness in what he did.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
謝辞 このパッケージは、Useful Information Company の Edd Dumbill によって最初に書かれました。 最も賞賛されるべきなのは彼です。例文帳に追加
This package has been orginially written by Edd Dumbill of Useful Information Company, so he deservers most of the credits.発音を聞く - PEAR
5. むずかしくて退屈な作業(たとえばデバッグやドキュメンテーション書き)に継続的に貢献するのは、おもしろくて簡単なハックをいいとこ取りするよりも賞賛すべきことである。例文帳に追加
5. Continued devotion to hard, boring work (like debugging, or writing documentation) is more praiseworthy than cherrypicking the fun and easy hacks.発音を聞く - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
秀吉から「捨てても一万石は取るべき」と賞賛されるが、一氏からの恩賞(倍の6,000石)に不満を持ち、再び浪人する。例文帳に追加
Although he was praised by Hideyoshi, who said that he was worthy of at least 10,000 koku (a measurement of crop yield, putatively in rice, equal to about 1.8 million liters), he was dissatisfied with the reward (6,000 koku, or double his salary) offered him by Kazuuji, so he left and became a ronin (unemployed warrior) once again.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。例文帳に追加
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'. - Tatoeba例文
一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。例文帳に追加
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.発音を聞く - Tanaka Corpus
プロジェクト側の行動を賞賛する意見(男尊女卑を肯定する象徴であり、男女共同参画理念に反する悪習である)もある一方、女人禁制は堅持すべきとする意見(日本に根付いた宗教・伝統文化を継承するものであり、男尊女卑などの差別を推進する意図のものではなく、強行登山は日本文化を冒涜する軽率な愚行である)もある。例文帳に追加
While there is an opinion that "praises" the activity of the project side (it is a gesture of agreement with male chauvinism and an evil custom that is opposed to the principle of gender equality), there is another opinion that nyonin kinsei should be maintained firmly (it succeeds the religious and traditional culture that is rooted in Japan and does not promote discrimination such as male chauvinism so that the enforcement of mounting climbing is a hasty and foolish action that violates Japanese culture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10
|
意味 | 例文 (14件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |