質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。の英語

The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.

The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.

The more difficult the question are, the less likely I am to be able to answer it.

I wish I could come up with a good answer to the question.

I wish that I could come up with a good answer to the question.

Answering that question is very difficult for me.

It is difficult for me to answer the question.

It will only take a moment to answer the question.

“A fool may ask more questions than a wise man can answer.”【イディオム・格言的】

That's a fair question, but it is not easy to answer.

I found it easy to answer the question.

It is easy to answer the question.

This question is difficult to answer.

These questions can be answered quite simply.

Your question is very hard to answer.

That question is easy to answer.

Isn't the answer easy?

I know this isn't an adequate answer to your question, but it's what I'll say for now.

You don't have to answer.

I have to answer everything honestly no matter what kind of question it is.

Your answer does not make sense.

Your answer doesn't make sense.

This question is difficult to answer.

It is easy for me to answer the question.

I don't know what to answer.

It is easy to answer this question.

Only you can answer the question.

But that answer won't come.

Nobody answered.

an oblique reply to a simple question