小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

赤吉の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「赤吉」の英訳

赤吉

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しゃくきちShakukichiShakukichiSyakukitiSyakukiti

「赤吉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 161



例文

穂浪士は良邸の寝込みを襲った.例文帳に追加

A band of masterless samurai from Ako attacked Kira's residence at dawn.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

徳川綱穂浪士の処分について相談した。例文帳に追加

Tsunayoshi TOKUGAWA consulted him about how to punish the Ako roshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

47人の穂浪士は本所良屋敷に討ち入った。例文帳に追加

47 Ako Roshis attacked the Honjo (proprietor or guarantor of a private estate) of Kira-tei Residence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつては即→共引→周→虚亡→泰安→口(名称については他説有り)の順で繰り返されていた、とされている。例文帳に追加

It is said that rokuyo once repeated in the order of sokukichi () => tomobiki ()=> shukichi () => kyomo () => taian () => shakko (as for the names, there are other theories).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元年(1441年)、その松満祐が、自邸で義教を暗殺するという挙に出る(嘉の乱)。例文帳に追加

However, this Mitsusuke AKAMATSU schemed to assassinate Yoshinori in his own palace in 1441 (Kakitsu War).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、穂浪士たちは良邸へ討ち入り、亡君の仇良義央を討ち取った。例文帳に追加

After that, Ako roshi (lordless samurai of Ako Domain) raided Kira-tei Residence and avenged their lord's death on Yoshinaka KIRA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

元年(1441年)、嘉の乱が起こると、伊勢国に逃亡してきた松教康(松満祐の子)を殺害して、幕府に恭順を誓った。例文帳に追加

When the Kakitsu War occurred in 1441, he killed Noriyasu AKAMATSU (the son of Mitsusuke AKAMATSU), who had escaped inside of Ise Province, to show his deference to bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「赤吉」の英訳

赤吉

読み方意味・英語表記
しゃくきち

人名) Shakukichi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「赤吉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 161



例文

しかし、1457年、嘉の乱で没落した松氏遺臣が松氏名誉回復を目指し、野の山奥に潜んでいた南朝方を攻撃。例文帳に追加

However in 1457, surviving retainers of Akamatsu clan, which was ruined in Kakitsu War, attacked the force of Southern Court that was hiding in mountains of Yoshino, trying to restore impaired reputation of Akamatsu clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山王宮日神社-神事「ちゃん土俵入り」で有名例文帳に追加

Sanno-miya Hiyoshi-jinja Shrine (famous for the Shinto ritual of 'akachan-dohyo-iri,' or baby's first entry into sumo ring for the good health)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田兼好が徒然草第91段で舌日について書いている。例文帳に追加

Kenko YOSHIDA wrote about Shakuzetsu-nichi Day in the 91st passage of Tsurezuregusa (Essays in Idleness).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

悪名高い良に浅野が天誅を下そうと思った(城盟伝)。例文帳に追加

Asano wanted to give infamous Kira a heaven's punishment (Sekijyo Meiden).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

穂藩浅野家家臣田助兵衛の二男として誕生。例文帳に追加

He was born as the second son of Sukebe YOSHIDA, a vassal of the Asano family in Ako Domain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はまず播磨国に進出し、小寺氏・屋塩松氏・龍野松氏を服従させ、反抗する佐用松氏を滅ぼし、支配を固めた。例文帳に追加

First, Hideyoshi broke into Harima, reducing the Kodera clan, the Akamatsu clan in Okishio, and the Akamatsu clan in Tatsuno to obedience, and destroyed the opposing Akamatsu clan in Sayo, to consolidate its dominance.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本来事(または平時)に食べる白飯を凶事に食べ、逆に凶事の飯を事に食べるようになった。例文帳に追加

White rice, which was originally eaten for fortunate events (or in ordinary times), has now come to be eaten in unfortunate incidents, while sekihan rice, which was originally eaten in unfortunate cases, has come to be eaten in fortunate cases.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

江戸中期では、元禄穂事件によって三河良氏が断絶したことを契機に、「良」に復姓した。例文帳に追加

In the middle of the Edo period, the Mikawa-Kira clan ended their family line by the Genroku Ako Incident, and the Oshu Kira clan took this opportunity to retrieve their family name 'Kira.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


赤吉のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS