赤塚の英語

赤塚さんは，手(て)塚(づか)治(おさ)虫(む)さんの作品に刺激を受けて漫画家になることを志した。例文帳に追加

Akatsuka was inspired to become a cartoonist by the work of Tezuka Osamu.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

｢これでいいのだ｣など数多くの人気フレーズが赤塚さんの漫画から生まれた。例文帳に追加

Many popular phrases came from Akatsuka’s manga, such as “Kore de iinoda.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その男は同社の漫画雑誌｢少年サンデー｣の花形漫画家，赤塚不二夫(浅野忠(ただ)信(のぶ))だった。例文帳に追加

The man is Akatsuka Fujio (Asano Tadanobu), the star cartoonist for the company's Shonen Sunday manga magazine.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女はまじめに仕事に取り組もうとするが，赤塚のまともではない行動に戸惑い，いら立つ。例文帳に追加

She tries to take her work seriously, but she gets confused and frustrated by Akatsuka's crazy behavior.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

赤塚不二夫による「レッツラゴン」（1971年-1974年、『週刊少年サンデー』連載）は、この手法における楽屋オチの極北を追求した作品である。例文帳に追加

Rettsuragon' by Fujio AKATSUKA (appeared in "Weekly Shonen (boy) Sunday" from 1971 to 1974) was a cartoon which pursued this method of gakuya ochi to the extreme.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧大和街道沿いにあり、久津川古墳群の中心付近に位置し、赤塚古墳(城陽市)と接して残る。例文帳に追加

It stands beside a former Yamato road and is situated near the center of the Kutsukawa Burial Mounds.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官軍との戦闘は5月9日に始まったが、5月15日には、破竹隊の赤塚源太郎以下1個中隊が官軍に下るという事件が起きた。例文帳に追加

On May 9, battles with the government army started, and on May 15, the incident occurred in which a company of the Hachiku-tai troop, including Gentaro AKAZUKA, surrendered to the government army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この映画は，赤塚さんと一緒に35年間仕事をした編集者の武(たけ)居(い)俊(とし)樹(き)さんによって書かれた本が基になっている。例文帳に追加

This movie is based on a book written by Takei Toshiki, an editor who worked with Akatsuka for 35 years.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave