赤外イメージングの英語

近赤外光を発光し生体内イメージング法において用いることができる、量子収率の高い水溶性近赤外蛍光材料、さらには、光（蛍光）イメージング、ＭＲＩ、ＳＰＥＣＴなどを用いるマルチモーダル生体内イメージング法において用いることができる、量子収率の高いマルチモーダル水溶性近赤外蛍光材料を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous near-infrared fluorescent material with high quantum yield which emits near-infrared light and is used in an in vivo imaging technique, and to provide a multimodal aqueous near-infrared fluorescent material with high quantum yield which is used in a multimodal in vivo imaging technique using an optical (fluorescence) imaging, MRI, SPECT, etc. - 特許庁

自動化されたプロセス制御物品検査アプリケーションの中でスナップショット動作熱赤外線イメージング装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for providing snapshot action thermal infrared imaging within automated process control article inspection applications. - 特許庁

自動化されたプロセス制御物品検査アプリケーションの中でスナップショット動作熱赤外線イメージングを提供するための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING SNAPSHOT ACTION THERMAL INFRARED IMAGING WITHIN AUTOMATED PROCESS CONTROL ARTICLE INSPECTION APPLICATION - 特許庁

確実かつ特異的に低酸素領域を標的として低酸素領域を非侵襲的にイメージングする近赤外蛍光プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a near-infrared fluorescent probe for non-invasively imaging a low-oxygen region with the low-oxygen region as a target reliably and specifically. - 特許庁

近赤外蛍光色素と、低酸素領域で還元的代謝により活性化されて求核性の生体分子と結合する低酸素結合部位と、リンカー結合とからなる低酸素領域イメージング用近赤外蛍光プローブ。例文帳に追加

The near-infrared fluorescent probe for imaging a low-oxygen region comprises: a near-infrared fluorescent dye; a low-oxygen binding part that is activated by reductive metabolism at a low-oxygen region and is bound with a nucleophilic biomolecule; and linker bonding. - 特許庁

生体に及ぼす影響が少なく、且つ個体イメージングに優れた可視−近赤外光を効率よく発する発光プローブの作製とその利用を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and utilization of a luminescent probe which exerts less influence on the living body and efficiently emits visible-near infrared light which is excellent in individual imaging. - 特許庁

カフェインウィスカー抑制固形製剤は、近赤外化学イメージングによる解析において無水カフェインとカフェイン水和物とを前者／後者＝１００／０〜３０／７０の割合で含んでいる。例文帳に追加

The caffeine whisker inhibiting solid preparation includes anhydrous caffeine and a caffeine hydrate at a ratio of the former/the latter=100/0 to 30/70 in an analysis by near-infrared chemistry imaging. - 特許庁

近赤外光イメージング装置を用いて脳計測実験を行なう際に、被験者の頭表に装着した信号観測点に対応する脳機能部位を正確に推定する。例文帳に追加

To accurately estimate a brain function site corresponding to a signal observation point attached on a subject' scalp when executing a brain measurement experiment using a near-infrared optical imaging apparatus. - 特許庁