赤熱燃焼の英語

炎孔火炎から生じる高温の燃焼ガスにより保炎部材を赤熱させて炎孔火炎を保炎する。例文帳に追加

The flame holding member is heated reddish by hot combustion gas produced from the burner port flame to hold the burner port flame. - 特許庁

バーナ３の燃焼排ガスの熱により輻射体７が赤熱され、輻射体７からの輻射エネルギーで熱交換パイプ４が加熱される。例文帳に追加

The radiator 7 is heated in red by heat of combustion exhaust gas of the burner 3, and the heat exchange pipe 4 is heated by radiation energy from the radiator 7. - 特許庁

循環ガス供給管３５の先端側には、燃焼筒２１内において発生した火炎により赤熱する保炎部３７が設けられている。例文帳に追加

A flame-holding part 37 which is red-heated by the flame produced in the combustion tube 21 is provided at the leading end side of the circulating gas supply tube 35. - 特許庁

燃焼領域に挿入された素線が赤熱により放射する輻射光の強度に着目して温度分布計測を行う。例文帳に追加

To measure temperature distribution by focusing on the intensity of radiant light radiated by a strand wire inserted into a combustion region due to red hot heat. - 特許庁

電気点火になっている石油ストーブ暖房機等が、燃焼芯が汚れたり古くなったり等で、スパークや赤熱コイル等による着火不具合が生じた欠点を取り除き、燃焼芯の状態の良否にかかわらず安定的に燃焼芯に着火出来るよう考案した装置である。例文帳に追加

To ignite a burning wick stably whether the burning wick is in good condition or not, by using a burning flame of gas in igniting a burning wick of a heater such as a kerosene heater, and solving the disadvantage that an electrically ignited kerosene heater or the like involves a failure of ignition by a spark, a glow coil or the like owing to fouling, aging or the like of a burning wick. - 特許庁

燃焼空気を供給風路２に空気孔３ａを側壁にあけたポット３を配置し、ポットには赤熱形加熱ヒータ６を取付け、燃焼送風機１と燃料供給手段４で空気と燃料をポット内に供給し着火燃焼を行なう。例文帳に追加

A pot 3, whose side wall is provided with air ports 3a, is arranged in the supplying duct 2 of combustion air, a red-heat type heater 6 is attached to the pot and air as well as fuel are supplied by a combustion fan 1 and a fuel supplying means 4 to effect igniting combustion. - 特許庁

ガスノズルから、ガス放出し、放出後、電池または圧電素子等の高圧発生装置によるスパーク放電、或いは電流によるニクロムコイル等の赤熱装置をもって発生させた火種に、ガスを引火燃焼させ、そのガス燃焼炎をもってストーブ等の燃焼芯に着火させることにある。例文帳に追加

A gas nozzle emits gas, and after the emission, a spark discharge by a battery or a high voltage generator such as a piezoelectric element, or a firing source generated by a glow device such as a Nichrome coil on current fires and burns the gas, whose burning flame in turn ignites a burning wick of a heater or the like. - 特許庁

炉体１の炉室５内の両側壁には、複数の滞留用突条６が側面から突出し且つ未燃焼ガスの流通方向と略直角方向に配設され、さらに炉室５内に赤熱筒２０が燃焼バーナ１０の火炎の噴出方向に向けて配設される。例文帳に追加

A plurality of retaining protruding strips 6 are projected from both sidewalls in the chamber of the body, arranged substantially in a direction perpendicular to a flowing direction of the gas, and a red-heat cylinder 20 is arranged toward an injecting direction of a flame of the burner 10 in the chamber. - 特許庁