小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 赤穂浪士の英語・英訳 

赤穂浪士の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 forty-seven ronin


JMdictでの「赤穂浪士」の英訳

赤穂浪士

読み方あこうろうし

文法情報名詞
対訳 The 47 Ronin

「赤穂浪士」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 97



例文

赤穂浪士の親族例文帳に追加

Families of Ako roshi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤穂浪士が討ち入りをしている。例文帳に追加

Ako Roshi (lordless samurai of Ako domain) launched a raid.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

討ち入り後に赤穂浪士たちが自首し、浪士たちの処分にあたった。例文帳に追加

He took charge of punishing Ako roshi who surrendered after the raid.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤穂浪士は吉良邸の寝込みを襲った.例文帳に追加

A band of masterless samurai from Ako attacked Kira's residence at dawn.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

47人の赤穂浪士は本所吉良屋敷に討ち入った。例文帳に追加

47 Ako Roshis attacked the Honjo (proprietor or guarantor of a private estate) of Kira-tei Residence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事件後に赤穂浪士の遺児の赦免に尽くした。例文帳に追加

She devoted herself to the pardoning of orphans of the Ako Roshi after the incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

赤穂浪士の討ち入りを受けて討ち果たされた。例文帳に追加

He was killed by the Ako roshi during the raid.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「赤穂浪士」の英訳

赤穂浪士


Weblio英和対訳辞書での「赤穂浪士」の英訳

赤穂浪士 (1979年のテレビドラマ)


赤穂浪士 (NHK大河ドラマ)

Akō Rōshi (1964 TV series)
『赤穂浪士』(あこうろうし)は、19641月5日 から12月27日までNHK放送された2作目大河ドラマ

赤穂浪士 (映画)

Akō Rōshi (1961 film)
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「赤穂浪士」に類似した例文

赤穂浪士

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「赤穂浪士」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 97



例文

討ち入りの際に赤穂浪士を助けたとされる。例文帳に追加

He is considered to have helped Ako roshi in the raid.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川綱吉が赤穂浪士の処分について相談した。例文帳に追加

Tsunayoshi TOKUGAWA consulted him about how to punish the Ako roshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤穂浪士ゆかりの、至心山宗玄寺の境内も会場となる。例文帳に追加

The precincts of Shishinzan Sogen-ji Temple, which is associated with Ako roshi (lordless samurai of the Ako domain), co-host the event.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤穂浪士の負傷者は近松勘六、原惣右衛門の2名。例文帳に追加

Those who got wounded among Ako Roshi were Kanroku CHIKAMATSU and Soemon HARA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

46人の赤穂浪士はその日のうちにお預かりの大名屋敷で切腹。例文帳に追加

46 Ako Roshi committed seppuku on that day at the feudal residences where each was confined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤穂浪士の切腹に際しては大石内蔵助らの検死役をつとめる。例文帳に追加

He served as coroner for Kuranosuke OISHI in the event of Ako roshi's suicide by disembowelment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄15年(1702年)に赤穂浪士のうち9人を預けられる。例文帳に追加

In 1702, He was assigned to take care of nine warriors of Ako Roshi (lordless samurai of the Ako Domain).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、浪士は全員播磨国赤穂郡出身のように思われがちだが、赤穂出身者は大石内蔵助を含めて半数程度である。例文帳に追加

Furthermore, people tend to assume that all the roshi were from Ako County in Harima Province, but actually less than half of them including Kuranosuke OISHI were from Ako.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「赤穂浪士」の英訳に関連した単語・英語表現

赤穂浪士のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS