小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 赤紫蘇の英語・英訳 

赤紫蘇の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 red shiso; red perilla


JMdictでの「赤紫蘇」の英訳

赤紫蘇

読み方あかじそ、あかジソ

じそ、ジソ とも書く

文法情報名詞
対訳 red shiso; red perilla

「赤紫蘇」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

赤紫蘇という植物例文帳に追加

a plant called red perilla発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アカジソf.purpurea(Makino)Makino-赤紫蘇例文帳に追加

Aka-jiso, f. purpurea (Makino) Makino発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紫蘇紫色が鮮やかで、酸味が強い。例文帳に追加

It has a vivid reddish-purple color of perilla and a strong sour taste.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤紫蘇梅干しなどの色づけに使う。例文帳に追加

Aka-jiso is used as coloring for umeboshi (pickled ume).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤紫蘇入り胡麻梅酢の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING RED PERILLA-CONTAINING SESAME PLUM VINEGAR - 特許庁

赤紫蘇梅干しの汁を加えると全体的にみを帯びる。例文帳に追加

The Chinsukoo wholly gets red by the addition of the soup of red perilla pickled plum. - 特許庁

例文

又、前記つゆに金時草、赤紫蘇又は紅麹の抽出液を加えたものとしてもよい。例文帳に追加

The soup may contain an extracted solution of Gynura bicolor, Perilla frutescens or Monascus mold. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「赤紫蘇」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

色のキムチ54と緑色の紫蘇の葉57が補色関係にあるので、見栄えがよい。例文帳に追加

The Kimchi Sushi has a good appearance because the red color of the Kimchi 54 and the green color of the perilla leaf 57 are complimentary colors. - 特許庁

漢方薬では、主に赤紫蘇の葉を「蘇葉」(そよう)または「紫蘇葉」(しそよう)といい、理気薬(気が停滞している状態を改善する薬物、精神を安定させる目的もある)として神秘湯、半夏厚朴湯、香蘇散などに配合される。例文帳に追加

In herbal medicine, aka-jiso leaf is generally called 'soyo' or 'shisoyo' and is mixed in herbal medicines such as shen-bi-tang, ban-xia-hou-pu-tang, xiang-su-san and so on for the purpose of moving stagnated qi or stabilizing psychological state.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

材料の酒は純米酒が、梅干は塩と赤紫蘇だけで漬けた昔ながらの塩辛いものが最適である。例文帳に追加

For best results, junmaishu (sake made without added alcohol or sugar) and old-fashioned salty umeboshi pickled in only salt and red shiso should be used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

前記竹エキスは、竹を水に浸し、前記水を95℃以上に前記水を加熱し、2時間45分乃至3時間15分前記温度を保持して抽出する工程とによって得られるものに赤紫蘇、ローズマリー乃至マジョラム等を配合したものである。例文帳に追加

The bamboo extract is obtained by mixing red perilla, rosemary or sweet majorum with a product obtained by a process of soaking a bamboo in water, heating the water to95°C and keeping the temperature for 2 h 45 min-3 h 15 min to extract. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「赤紫蘇」の英訳に関連した単語・英語表現

赤紫蘇のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS