赤血球内の英語

赤血球を粒子径によって分離するのではなく、経時的な分離能力低下の発生を防止して、細胞懸濁液内の赤血球を効率的かつ短時間に分離する。例文帳に追加

To efficiently separate erythrocytes in a cell suspension within a short time period while preventing the occurrence of the reduction of separating function with time without separating the erythrocytes by particle sizes. - 特許庁

生体組織内の光の吸収度合の違いに影響されずに、より正確な酸素化赤血球量、脱酸素化赤血球量および酸素飽和度を測定できる生体組織血液量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring apparatus for a blood amount in a living-body tissue by which an oxygenated red corpuscle amount, a deoxygenated red corpuscle amount and an oxygen saturation degree can be measured precisely without being influenced by a difference in the absorption degree of light inside the living-body tissue. - 特許庁

生体組織から採取した体液Ａ内に赤血球Ｃを凝集させる物質を投入し、凝集した赤血球Ｃを体液から除去する除去ステップＳ１，Ｓ２，Ｓ３と、赤血球Ｃを除去した残りの体液Ｂを培養容器２に投入して所定の培養条件下において培養する培養ステップＳ４とを備える培養方法を提供する。例文帳に追加

A culturing method is provided, comprising the steps S1, S2 and S3 of charging an erythrocyte C-coagulative substance into a body fluid A sampled from a biological tissue and removing the resultant coagulated erythrocyte C from the body fluid and the step S4 of charging a culture vessel 2 with the remaining body fluid B freed from the erythrocyte C and conducting a culture under specified culture conditions. - 特許庁

赤血球の内部に存在する物質で、肺において酸素と結合し、その酸素を全身の組織に運搬する。例文帳に追加

the substance inside red blood cells that binds to oxygen in the lungs and carries it to the tissues.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ヘモグロビンのヘム部分は赤血球の内部に存在する物質で、肺の中で酸素と結合して、その酸素を全身の組織に運搬している。例文帳に追加

the heme part of hemoglobin is the substance inside red blood cells that binds to oxygen in the lungs and carries it to the tissues.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ビタミンb2が不足すると、貧血（赤血球の数が少なくなった状態）、口腔内のただれ、皮膚障害などが生じる可能性がある。例文帳に追加

not enough vitamin b2 can cause anemia (a low number of red blood cells), mouth sores, and skin problems.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リボフラビンが不足すると、貧血（赤血球の数が少なくなった状態）、口腔内のただれ、皮膚障害が生じる可能性がある。例文帳に追加

not enough riboflavin can cause anemia (a low number of red blood cells), mouth sores, and skin problems.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液ポンプを再度逆転させて、遠心ボウル内で赤血球成分と混合された余剰血漿をドナーに返還する（ステップＳ１０４）。例文帳に追加

The blood pump is reversed again and the surplus platelets mixed with the erythrocyte components in the centrifugal bowl are retransfused to the donor (step S104). - 特許庁