地上走行クレ−ンレ−ルの基礎構造および基礎の敷設方法例文帳に追加

FOUNDATION STRUCTURE OF RAIL FOR GROUND-TRAVELING CRANE AND LAYING METHOD FOR FOUNDATION - 特許庁

傾斜した作業現場においても安全に使用できる経済的な橋形クレ−ンや天井クレ−ンなどの走行式クレ−ンを提供する。例文帳に追加

To provide an economical traveling crane of bridge type, overhead type, etc., safely operable even at an inclined working site. - 特許庁

本発明の走行式クレ−ンは、レ−ル（R)上を走行するための車輪(17)が取付けられた主サドル(11)と、この主サドル(11)の走行方向に傾斜可能な状態でピン接合機構（19) や間隔調整機構(20)などを介してこの主サドルに取付けられる副サドル(12)と、この副サドル(12)に保持されるガ−ダ(14)とを備えている。例文帳に追加

The traveling crane is composed of a main saddle 11 fitted with wheels 17 for traveling on a rail R, an aux. saddle 12 to be mounted on the main saddle through a pin joining mechanism 19 or space adjusting mechanism 20 in a tiltable state to the main saddle traveling direction, and a girder 14 held by the aux. saddle 12. - 特許庁

また、太陽光等に由来する高輝度且つ不要な入射光を、あえて白とびさせ、広いダイナミックレンジを用いて必要な映像（他の車両の走行状態等）を撮影する。例文帳に追加

Moreover, the apparatus images a necessary video image (running status of other vehicles, etc.) using a wide dynamic range daring to carry out bright-area-gradation deterioration for high luminance and unnecessary input light caused by sunlight, etc. - 特許庁

隣り合うスタッカ−クレ−ン１８および１９間にスタッカ−クレ−ン走行方向に沿って配置された２列のパレット保管棚３および６の、お互いに背中合せとなる側のそれぞれの隣り合う柱２および５間で、２列のパレット保管棚３および６にまたがってパレット１６を保管できるようにした立体自動倉庫。例文帳に追加

Pallets 16 are stored astride a space between pallet storage shelves 3 and 6 in two rows between adjoining columns 2 and 5 on the side, where the storage shelves are situated back to back, of the pallet storage shelves 3 and 6 in two rows arranged along a stacker crane running direction between adjoining stacker cranes 18 and 19. - 特許庁

モード、その情報を再生する回転ヘッド１の再生ヘッドＡ，Ｂ、及び磁気テープの走行方向に応じて、ＰＬＬ回路６のロックレンジのセンターレベルを変更するためのオフセット電圧を変更し、また、ＰＬＬ回路６のクロック周波数を変更するためのエラー電圧値を変更する。例文帳に追加

This magnetic reproducing device alters an offset voltage for altering a center level of a lock range of a PLL circuit 6, and also alters an error voltage value for altering a clock frequency of the PLL circuit 6 according to the running direction of the reproducing head of a rotary head for reproducing the information and the magnetic tape. - 特許庁

記録媒体に対する記録及び／又は再生時に、記録媒体上において浮上した状態、又は記録媒体に接触した状態で、記録媒体上を走行するスライダ部材３に、カタディオプトリックレンズ７を接合して、光学ヘッド用スライダ１を構成する。例文帳に追加

At the time of recording and or reproducing on/from a recording medium, a slider 1 for an optical head is constituted by joining a catadioptric lens 7 on a slider member 3 running on the recording medium in a state floating over the recording medium or in a contact state thereon. - 特許庁