走行駐車ブレーキの英語

ブレーキ装置３には、自動車走行時に通常のブレーキ操作を行うブレーキアーム２３に加えて、駐車時にブレーキをかけた状態を維持するパーキングアーム２４が設けられている。例文帳に追加

This brake device 3 is provided with a parking arm 24 holding a braking state in parking as well as a brake arm 23 performing an ordinary braking operation in traveling of the automobile. - 特許庁

デフ出力軸に設けたブレーキディスクを走行ブレーキと駐車ブレーキとに共用したブレーキ装置を備えたトラクタにおいて、左右幅を狭くすることのできるトラクタを提供する。例文帳に追加

To provide a tractor capable of narrowing a width in regard to a tractor equipped with a braking device using a brake disk provided on a differential output shaft as a traveling brake and a parking brake. - 特許庁

駐車ブレーキ内蔵ディスクブレーキ１００は、常用ブレーキを使用して走行中の車両を制動停止させた場合、ブレーキパッド１４はディスクロータ１８に押圧されて発熱して膨張する。例文帳に追加

The brake pad 14 is pressurized by a disc rotor 18, heated and expanded when the vehicle traveling by using an ordinary brake is braked and stopped. - 特許庁

本発明は、駐車ブレーキが制動状態にあるとき、誤って機体を走行させ、駐車ブレーキが磨耗するという問題を解消するとともに、駐車ブレーキレバーとクラッチレバーの配置自由度を高めることができる作業機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a working machine solving a problem in which a machine body is run by mistake while a parking brake is in a braking condition, to cause abrasion of the parking brake, and enhancing a flexibility in layout of the parking brake lever and a clutch lever. - 特許庁

また、極めて簡単な手段で走行ブレーキペダル１１・１２と駐車ブレーキレバー１４の一体的な連結或いは連結解除を可能とさせて左右ブレーキペダル１１・１２及び駐車ブレーキレバー１４操作の操作性を向上させる。例文帳に追加

The traveling brake device is equipped with the right and left brake pedals 11, 12 operating the right and left traveling brakes 9, 10 at the pedal shaft 13. - 特許庁

車両を走行させる際に駐車ブレーキを適切に解除して快適な車両走行を確保する技術を提案することを目的とする。例文帳に追加

To secure a comfortable running of vehicle by disengaging a parking brake properly when a vehicle is to be run. - 特許庁

駐車ブレーキを解除し忘れて走行した場合に解除されていないことを運転者に知らせ、運転者の意志によりコスト増を抑制して解除することができる駐車ブレーキを提供すること。例文帳に追加

To provide a parking brake which can be released by the will of a driver while suppressing cost increase, notifying the driver that the parking brake is not released when running is carried out without releasing the parking brake. - 特許庁

全てのドライバーに、自分の走行スタイルに合った最適な駐車ブレーキの解除プロセスをもたらす、車両の駐車ブレーキの自動解除のための方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of automatically releasing a parking brake of a vehicle in such a manner as to give all drivers the optimum release process of the parking brake matching to their travelling style, and to provide its device. - 特許庁