起毛傷の英語

起毛の際、地組織部Ｇが損傷を受けず、しかも通気性の良好な起毛立体経編地ＫＤを得る。例文帳に追加

To obtain a plush three-dimensional warp knitted fabric KD having good air permeability without damaging a ground weave part G when plushing. - 特許庁

掃除中に起毛布が外れることがなく、また、起毛布が磨耗しても掃除面を損傷するおそれのない操作性にすぐれた電気掃除機の吸込み具を提供する。例文帳に追加

To provide a suction head of a vacuum cleaner with excellent maneuverability wherein a raising cloth is not detached during cleaning and a surface to be cleaned is not damaged even when the raising cloth is worn off. - 特許庁

表皮材の起毛層の損傷を防止しながら表皮材の裏面に対し樹脂成形層を良好に成形する。例文帳に追加

To well mold a resin molded layer on the rear surface of a skin material while preventing the damage of the gigging layer of the skin material. - 特許庁

マッサージを行う場合は、柔らかな突起毛１３ａによって歯茎の辺縁部等をマッサージできるので、歯茎の傷付きを防止できる。例文帳に追加

When the brush is applied to gums for massaging, the softer protrusion bristles 13a massage marginal portions, thereby preventing any hurt on the gums. - 特許庁