起立するの英語

本件発明の起立補助装置により、要介護者が起立する際に、体幹前傾起立および体幹直立起立の両起立方法にも対応することが可能な起立補助装置を提供することが可能となる。例文帳に追加

The standing assisting device for responding to both standing methods by tilting the body trunk forward and by erecting the body trunk when a person in need of nursing care stands is achieved in the device. - 特許庁

前面枠起立壁と演出表示装置取付用起立壁との間には、前面枠起立壁と演出表示装置取付用起立壁とを相互に結合する所定の起立壁が形成されている。例文帳に追加

Between the front surface frame erected wall and the erected wall for attaching the amusement display device, a prescribed erected wall for mutually connecting the front surface frame erected wall to the erected wall for attaching the amusement display device is formed. - 特許庁

リッドインナー２３にリッドアウター側へ起立する上部起立壁４１を形成する。例文帳に追加

An upper erection wall 41 erected to the lid outer side is formed on the lid inner 23. - 特許庁

起立補助椅子１０に着座している使用者が起立する際には、肘掛け部１２に具備している起立用の操作スイッチ１９を押せばよい。例文帳に追加

When a user sitting on the standing up-assisting chair 10 wants to stand up, the user pushes an operation switch 19 for standing up arranged on an armrest section 12. - 特許庁

そこで、側板部５ｂには、本体部５ａ内に起立する起立片５ｄが設けられている。例文帳に追加

Standing pieces 5d standing up inside the main body part 5a are provided for the side plate parts 5b. - 特許庁

防犯プレート１５には、遊技機本体１１側に向かって起立する第２起立部１５ｃを設ける。例文帳に追加

The anti crime plate 15 is provided with a second standing part 15c standing toward the game machine body 11 side. - 特許庁

起立部５が枠２の溝７に挿入されて枠２の表面から起立する。例文帳に追加

The rising part 5 is inserted in the groove 7, and rises from the surface of the frame 2. - 特許庁

起立可能な基部13は、起立し易いように延出部15より硬いシート材で形成する。例文帳に追加

The rising base part 13 is made of the sheet material harder than the extending part 15 to rise easily. - 特許庁