超塑性鍛造の英語

室温で超塑性を示すＺｎ−Ａｌ合金を用いて温間鍛造する方法であって、成形金型に悪影響を及ぼすこと無く、当該Ｚｎ−Ａｌ合金の超塑性特性はそのまま高く維持された鍛造品を生産性よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for hot-forging a Zn-Al alloy superplastic at room temperature, namely, a method for producing a forgery retaining superplasticity inherent in the Zn-Al alloy at good productivity without adversely affecting a mold. - 特許庁

この範囲はＴi−Ａl金属間化合物の超塑性領域、即ち、異常に大きな延びを示す現象が起こる領域であり、この温度領域内で恒温鍛造、即ち、金型温度を加工する材料の超塑性温度と同一の温度にして行う鍛造で複雑な形状の部材を得ることができる。例文帳に追加

The range is a super-plastic zone of the Ti-Al intermetallic compound, that is a zone in which a phenomenon showing an abnormally large elongation occurs, and the member of a complicated shape can be obtained by the isothermal forging in the above temperature range, that is, by the forging to be performed at the same die temperature as the super-plastic temperature of a material. - 特許庁

結晶粒径が１００μｍ以下の微細粒超塑性組織を有する工業用純マグネシウム、マグネシウム合金、又はこれらを母相（マトリックス）とする複合材料を、超塑性現象が発現する２５０℃〜４００℃に加熱し、その超塑性現象を利用して温間鍛造により成形してなるねじ部品である。例文帳に追加

The threaded fasteners can be obtained by subjecting industrial pure magnesium or a magnesium alloy or a composite material using these as a matrix, each having a fine-grained superplastic structure of ≤100μm grain size, to heating to 250 to 400°C where a superplastic phenomenon occurs and carrying out forming by warm forging utilizing the superplastic phenomenon. - 特許庁

熱間押し出し加工後のマグネシウム合金を温度５７３Ｋで１０時間時効処理して、超塑性鍛造加工によって流路溝９０ａ及び取付孔９０ｂを一体成形した。例文帳に追加

The hot- extruded magnesium alloy is aged at a temperature of 573K for 10 hours, and a passage groove 90a and fixing holes 90b are formed in one body by superplastic forging. - 特許庁