超過送入機の英語

送金額と入金額との差額である超過額に制限のある金融機関のための仕向超過額管理装置において、超過額制限によって送金処理が遅延するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a transfer processing from being delayed by a limit on excess when using a device for managing excess at a destination, for a financial institution that limits an excess, i.e., a difference between an amount transferred and an amount received. - 特許庁

督促対象者が入金機関３に支払期限を超過した使用料金の入金があったときに、その入金情報がホストコンピュータ２に送信され、ホストコンピュータ２で管理される。例文帳に追加

When a urging object person pays a use charge overrunning the term of payment of a payment institution 3, the payment information is transmitted to a host computer 2 to be managed by the host computer 2. - 特許庁