小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

越栄の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「越栄」の英訳

越栄

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
こしえKoshieKoshieKosieKosie
しえいKoshieiKoshieiKosieiKosiei

「越栄」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

遺子である足利嗣俊は前国に下り、鞍谷氏としてえた。例文帳に追加

Tsugutoshi ASHIKAGA, Yoshitsugu's son, went to Echizen Province and prospered as head of the Kuratani clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月、一向一揆、高取城の智家を攻めるが筒井氏、十市氏の活躍で潰滅。例文帳に追加

September 1532: He suppressed Ikko Ikki (an uprising of Ikko sect followers), Iehide OCHI of Takatori-jo Castle, but was defeated by the Tsutsui and Tochi clans.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同駅以東の逢坂山をえる大谷~上町間にも61&permilの勾配区間がある。例文帳に追加

In the Otani - Kamisakaemachi section there also exists a steep incline of 61 per mil over Mt. Osakayama, which is east of the station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に分部光庸(長男)、三淵澄鮮(次男)、三淵澄盈(三男)、施薬院宗顕(四男)、中條康永(五男)、分部命誠(六男)、娘(前松平堅房正室)、娘(角倉玄寿室)、娘(長岡之室)、娘(恒川忠室)。例文帳に追加

He had children including Mitsutsune WAKEBE (the first son), Chosen (澄) MITSUBUCHI (the second son), Choei (澄盈) MITSUBUCHI (the third son), Seyakuin Soken (施薬) (the fourth son), Yoshinaga CHUJO (the fifth son), Nagaaki () WAKEBE (the sixth), a daughter (lawful wife of Katafusa MATSUDAIRA of Echizen), a daughter (wife of Genju (玄寿) KADOKURA), a daughter (wife of Hideyuki () NAGAOKA), and a daughter (wife of Tadahide () TSUNEKAWA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近代に作られた神楽である豊の舞も、現代版「天楽今様」・「今様舞」と言って良い。例文帳に追加

Toyosaka no Mai (the dance celebrating the blessed prosperity), which was one of kagura (the sacred music and dance performed at shrines) produced in the Japanese modern age, can be said the modern version of 'Etenraku Imayo' and 'Imayo Mai.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『浦安の舞』と並んで巫女が奉納する場合が多い『豊の舞』も、現代版天楽今様と言って良い。例文帳に追加

"Toyosaka no mai" as well as "Urayasu no mai" often presented to gods by miko (shrine maidens) may be regarded as modern versions of imayo Etenraku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

乱世をえて音阿弥家、ひいては観世流がえる礎を作った人物として高く評価される。例文帳に追加

He was valued highly as a person who laid the groundwork for not only the Onami family but also the Kanze school to survive and thrive in turbulent times.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「越栄」の英訳

越栄

読み方意味・英語表記
こしえ

) Koshie

しえい

Koshiei

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「越栄」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

天游の死後、その遺志を継いだ洪庵の代には江戸蘭学をえ日本一の蘭学の地として大坂蘭学はえることになった。例文帳に追加

After the death of Tenyu, in Koan's time, who followed the last wishes of Tenyu, Western learning in Osaka exceeded that in Edo and prospered as the most popular place of Western learning in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、文化工芸の中心地として人口が50万人をえ、政治の中心地の江戸や、経済の中心地の大坂に次ぐ都市として繁した。例文帳に追加

As a center of culture and the industrial arts, Kyoto had a population exceeding 500,000 and flourished as a city that ranked behind only the political center of Edo and the financial center of Osaka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前の朝倉氏は一向一揆を退けて本拠の一乗谷に京の貴族を迎えるなど華を極めた。例文帳に追加

The Asakura clan in Echizen was at the height of its prosperity as it defeated ikko ikki and received nobles from Kyo in Ichijotani, which was the base of the clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は千葉市の新居に引っし,練習パートナー,トレーナー,養士とともに「チームQ」を設立した。例文帳に追加

She moved to her new home in the city of Chiba, and set up "Team Q" with a practice partner, a trainer and an expert in nutrition.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

また将軍などの贔屓による転・加増の場合は、意図的に表高を抑えて、公称した例もあった(例、後与板藩から信濃小諸藩に転した牧野氏)。例文帳に追加

In addition, in some cases if the promotion/increase was made under the patronage of the shogun, the officially published omote-daka was intentionally kept low (for example, the Makino clan was promoted from the Yoita Domain of Echigo clan to the Komoro Domain in Shinano Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応仁の乱では東軍の筒井順永と西軍の智家・古市澄胤が激しく争い、以後大和国内は彼らの子孫たちによって群雄割拠された状態で戦国時代_(日本)を迎えることになる。例文帳に追加

In the Onin War, Junei TSUTSUI of the Eastern Camp and Iehide OCHI and Choin FURUICHI of the Western Camp fought a hard battle, and after that their descendants continued fighting in Yamato Province until the Sengoku Period (Period of Warring States).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代は鎌倉府にあって鎌倉公方の執事、次いで関東管領の職を世襲し、相模国、武蔵国、上野国、後国など一門で4ヶ国の守護職を占める有力守護大名としてもえた。例文帳に追加

During the Muromachi Period they passed on the stewardship of the Kamakura Kubo and subsequently the Kanto Kanrei position (a shogunal deputy for the Kanto region) through hereditary succession, and they also prospered as a powerful shugo daimyo family that held the governorship of Sagami, Musashi, Kozuke and Echigo Provinces.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

以降平家一門の達に伴い、大和国、淡路国、前国などの諸国司を歴任、正四位下まで昇進するが、応保2年に24歳にして早世した。例文帳に追加

As the Taira clan rose to power, Motomori was also assigned as kokushi (local governor) of a few provinces, including Yamato, Awaji, and Echizen, eventually reaching the title of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade), but he died young at the age of 24 in 1162.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「越栄」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Koshiei 日英固有名詞辞典

2
Kosiei 日英固有名詞辞典

3
Koshie 日英固有名詞辞典

4
Kosie 日英固有名詞辞典

5
こしえ 日英固有名詞辞典

6
こしえい 日英固有名詞辞典

越栄のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS