あなたは、きっと満足します。例文帳に追加

I'm sure that you will be satisfied. - Weblio Email例文集

私はこの記録で満足しています。例文帳に追加

I am satisfied with this record.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは今、水が不足していますか？例文帳に追加

Do you need more water now?発音を聞く  - Weblio Email例文集

その在庫が不足しています。例文帳に追加

Those stocks are insufficient.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それにとても満足しています。例文帳に追加

I'm very satisfied with that. - Weblio Email例文集

私は山田さんの質問を補足します。例文帳に追加

I supplement Yamada's questions. - Weblio Email例文集

私がそれを補足します。例文帳に追加

I will make up for that. - Weblio Email例文集

彼らは食料が不足しています。例文帳に追加

They are short of food. - Tatoeba例文

彼の進歩ぶりに満足しています。例文帳に追加

I'm satisfied with his progress. - Tatoeba例文

新居に満足していますか。例文帳に追加

Are you quite satisfied with your new house? - Tatoeba例文

私の説明に満足していますか。例文帳に追加

Are you satisfied with my explanation? - Tatoeba例文

この辺では水が不足しています。例文帳に追加

Water is scarce in this area. - Tatoeba例文

自分の容姿に満足していますか？例文帳に追加

Are you happy with how you look? - Tatoeba例文

彼の上達ぶりに満足しています。例文帳に追加

I'm satisfied with his progress. - Tatoeba例文

結果には満足してますか？例文帳に追加

Are you happy with the results? - Tatoeba例文

私としては、満足してます。例文帳に追加

As for me, I'm satisfied. - Tatoeba例文

自分の仕事に満足していますか例文帳に追加

Are you content with your work? - Eゲイト英和辞典

私は抵抗力が不足しています。例文帳に追加

I lack resistance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは食料が不足しています。例文帳に追加

They are short of food.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼の進歩ぶりに満足しています。例文帳に追加

I am satisfied with his progress.発音を聞く  - Tanaka Corpus

新居に満足していますか。例文帳に追加

Are you quite satisfied with your new house?発音を聞く  - Tanaka Corpus

私の説明に満足していますか。例文帳に追加

Are you satisfied with my explanation?発音を聞く  - Tanaka Corpus

「きっとだんなも満足しますよ。例文帳に追加

"Your honor will be satisfied with her.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

それを変更することについては大変満足しています。例文帳に追加

I am more than happy to change it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達は見積価格に満足しています。例文帳に追加

We are happy with the estimated price. - Weblio Email例文集

その売り上げをあなたの旅行の足しにすることが出来ます。例文帳に追加

You can add the sales to your trip.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私もあなたとの結婚には十分満足しています。例文帳に追加

I'm also fully satisfied in your marriage. - Weblio Email例文集

その水をこれに注ぎ足してもらえますか？例文帳に追加

Could I have you refill the water?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの訪問に満足しています。例文帳に追加

I am satisfied with your visit.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの対応に満足しています。例文帳に追加

I am satisfied with your response.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は聞きたいことが聞けて満足しています。例文帳に追加

I am satisfied that I could hear what I wanted to hear.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは何か不足している物はありますか？例文帳に追加

Is there anything insufficient for you? - Weblio Email例文集

それはとても美味しいので私は満足しています。例文帳に追加

That is really yummy so I'm satisfied.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはとても美味しい料理で私たちは満足しています。例文帳に追加

That is really good food so we are satisfied.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は残高が不足した時、銀行からお金を借ります。例文帳に追加

When I have insufficient funds, I borrow money from the bank.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その調査書はデータが不足しています。例文帳に追加

There is insufficient data in those transcripts.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は学校生活に満足しています。例文帳に追加

He is satisfied with school life. - Weblio Email例文集

それは高かったけど、私は満足しています。例文帳に追加

That was a little expensive but I am satisfied.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこの契約内容に満足しています。例文帳に追加

I am satisfied with the contents of this contract. - Weblio Email例文集

この商品がとても可愛くて私は満足しています。例文帳に追加

I am satisfied since this product is very cute. - Weblio Email例文集

私は今の生活に満足しています。例文帳に追加

I am satisfied with my lifestyle now. - Weblio Email例文集

私は出来上がった作品にとても満足しています。例文帳に追加

I am very satisfied with the finished product. - Weblio Email例文集

大変高品質で満足しております。メールで書く場合 例文帳に追加

I am very happy with this because the quality is superb.発音を聞く  - Weblio Email例文集

貴社製品の品質の高さには満足しております。メールで書く場合 例文帳に追加

I am happy with the quality of your company's products.発音を聞く  - Weblio Email例文集