小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 足りないの英語・英訳 

足りないの英語

たりない
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wanting、lacking、deficient、stupid


研究社 新和英中辞典での「足りない」の英訳

たりない 足りない


「足りない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1060



例文

足りないさま例文帳に追加

of a thing, unsatisfactory発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

注意が足りない例文帳に追加

an act of carelessness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

足りないこと例文帳に追加

the condition of being unsatisfied発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

君は頑張りが足りない例文帳に追加

You don't try hard enough.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は強さが足りない例文帳に追加

My strength is lacking.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私には経験が足りない例文帳に追加

I lack experience.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

それはまだまだ足りない例文帳に追加

That is still insufficient.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「足りない」の英訳

足りない

「足りない」の英語

insufficient, lacking, not enough

insufficient

insufficientの発音記号

/ɪnsəˈfɪʃ(ə)nt/

insufficientのニュアンス

「insufficient」は、必要な量や程度に達していない、という意味を持つ英単語である。具体的な数値や基準が存在し、それに対して不足している状態を表現する際に用いられる。

insufficientと一緒に使われやすい単語・表現

insufficient funds(資金不足)、insufficient evidence(証拠不足)、insufficient capacity(能力不足)。

insufficientの例文

1. The funds are insufficient to complete the project.(資金が足りないため、プロジェクトを完了することができない)
2. There is insufficient evidence to prove his guilt.(彼の罪を証明するには証拠が足りない)
3. His knowledge is insufficient for the task.(彼の知識はその課題に対して足りない)

lacking

lackingの発音記号

/ˈlakɪŋ/

lackingのニュアンス

「lacking」は、何かが欠けている、不足しているという意味を持つ英単語である。具体的な数値や基準が存在する場合もあれば、抽象的な概念や質的なものが不足している状態を表現する際にも用いられる。

lackingと一緒に使われやすい単語・表現

lacking confidence(自信不足)、lacking skills(技術不足)、lacking resources(リソース不足)。

lackingの例文

1. He is lacking in confidence.(彼は自信が足りない)
2. The team is lacking in skills necessary for the project.(チームはプロジェクトに必要な技術が足りない)
3. The city is lacking in resources to handle the crisis.(都市は危機に対処するためのリソースが足りない)

not enough

not enoughの発音記号

/nɒt ɪˈnʌf/

not enoughのニュアンス

「not enough」は、必要な量や程度に達していない、という意味を持つ英語表現である。日常的な会話や非公式な文脈でよく使われ、具体的な数値や基準が存在する場合にも、抽象的な概念や質的なものが不足している状態を表現する際にも用いられる。

not enoughと一緒に使われやすい単語・表現

not enough time(時間不足)、not enough money(お金が足りない)、not enough space(スペースが足りない)。

not enoughの例文

1. There is not enough time to finish the work.(仕事を終えるには時間が足りない)
2. I do not have enough money to buy a new car.(新しい車を買うためのお金が足りない)
3. There is not enough space in the room for a new desk.(部屋に新しいデスクを置くスペースが足りない)


ハイパー英語辞書での「足りない」の英訳

足りない


JMdictでの「足りない」の英訳

足りない

読み方たりない

(1)

文法情報形容詞
対訳 insufficient; not enough; lacking

(2)

文法情報形容詞
対訳 dim-witted; slow; stupid

EDR日英対訳辞書での「足りない」の英訳

足りない

Weblio英語表現辞典での「足りない」の英訳

足りない

品詞 形容詞

訳語 unsufficient


足りない

訳語 scantly

斎藤和英大辞典での「足りない」の英訳

Weblio例文辞書での「足りない」に類似した例文

足りない

3

が足りない

例文

He is not strong enough―(は体力学力なら)―He is wanting in ability.

4

まだまだ足りない

例文

There is not nearly enough―(はなら)―There are not nearly enough.

5

欠けて足りないこと

例文

to lack something

7

とるに足りないもの

8

とるに足りない

例文

a nonentity

10

いくら足りないか

11

とるに足りないこと

例文

We are short of hands―short-handed.

例文

the degree of unimportantness

15

とるに足りないさま

例文

a condition of something being modest

16

何人足りないか

例文

How many are wanting?

17

三人足りない

例文

Three men are wanting

18

まだ足りない?

例文

Haven't been through enough?

20

調子が足りない程度

例文

the degree to which something or someone is inactive and unable to warm up

例文

something of small importance

23

とるに足りない

例文

Three men are wanting

25

足りないものがあります

例文

We're short of something.

例文

It is one pound short.

30

定員に足りないこと

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「足りない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1060



例文

眼中に置くに足りない.例文帳に追加

beneath notice発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は 1 ドル金が足りない.例文帳に追加

I'm a dollar short.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は 3 ドル足りない.例文帳に追加

I'm shy (of) three dollars.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

定員に足りないこと例文帳に追加

a vacant post in an organization発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

きびしさの足りないさま例文帳に追加

not strict発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寸尺の足りないもの例文帳に追加

the characteristic of laking length; short発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

とるに足りないもの例文帳に追加

a trivial thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

取るに足りない仕事例文帳に追加

a trifling job発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


足りないのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS